NEW YORK 10. februára (WEBNOVINY) – Ceny britskej ropy Brent vzrástli na takmer 102 USD za barel, keď pokračujúce napätie v Egypte, kde odporcovia prezidenta Husního Mubaraka zvolali na piatok ďalšie demonštrácie, viedlo k novým obavám o bezpečnosť dodávok z regiónu. Ceny americkej ropy naopak klesli pod vplyvom vládnej správy, podľa ktorej zásoby ropy v USA minulý týždeň vzrástli a zásoby benzínu dosiahli 20-ročné maximum. Ceny britskej ropy Brent posilnili o 1,90 USD na 101,82 USD za barel, keď sa počas obchodovania dostali aj na úroveň 102,25 USD za barel. Marcové dodávky ľahkej americkej ropy zlacneli o 23 centov na 86,71 USD za barel.
Ceny zlata v stredu uzatvorili bez výraznejších zmien. Trhy reagovali na pokles amerického dolára po vyjadrení šéfa americkej centrálnej banky Bena Bernankeho, že podmienky v ekonomike zatiaľ Federálnemu rezervnému systému neumožňujú ukončiť program kupovania dlhopisov. Zlato za posledných 10 dní posilnilo o viac ako 4 %. Záujem o žltý kov ako poistku voči inflácii tento týždeň podporila aj Čína, ktorá druhýkrát za necelé dva mesiace zvýšila úrokové sadzby. Spotová cena zlata o 20:02 GMT klesla o 0,1 % na 1 362,04 USD za uncu. Aprílové dodávky zlata zdraželi o 1,40 USD na 1 365,50 USD za uncu.