BRATISLAVA 14. júna (WEBNOVINY) – Predstavitelia televízie HBO sa ospravedlnili bývalému prezidentovi USA Georgeovi Bushovi za to, že v jednej scéne seriálu Hra o tróny (2011) sa objavila na kole napichnutá umelá hlava, ktorá nápadne pripomína Bushovu hlavu.
Túto skutočnosť navyše producenti seriálu spomenuli v sprievodnom komentári na DVD.
„Boli sme naozaj zdesení, keď sme to videli. Považujeme to za neprijateľné, neúctivé a veľmi nevkusné. Tlmočili sme náš postoj výkonným producentom seriálu, ktorí sa okamžite ospravedlnili za neúmyselnú chybu z nedbanlivosti. Je nám ľúto, že sa to stalo,“ uviedli predstavitelia HBO vo vyhlásení.
„Pre prvú sezónu seriálu sme si prenajali viacero umelých častí tela. Ale až keď sme nakrútili tú scénu, niekto povedal, že jedna z hláv sa podobá na Georgea W. Busha. V sprievodnom komentári na DVD sme to spomenuli, čo sme však robiť nemali. Nemali sme v úmysle nijak bývalého prezidenta uraziť a ospravedlňujeme sa, ak sme povedali alebo spravili niečo, čo naznačovalo opak,“ vysvetlili producenti seriálu David Benioff a D. B. Weiss.
Informácie pochádzajú z webstránky www.people.com.