BRATISLAVA 3. októbra (WEBNOVINY) – Prvý októbrový štvrtok prinesie do slovenských kín animovanú rodinnú komédiu Hotel Transylvánia a českú romantickú komédiu Cesta do lesa.
Transylvánsky úkryt strašidiel má nevítaného hosťa
Animovaná rodinná komédia Hotel Transylvánia prichádza do kín v slovenskom znení, vo formátoch 2D a 3D.
Snímka v réžii Genndyho Tartakovského sa odohráva v Draculovom luxusnom päťhviezdičkovom hoteli Transylvánia, kde sa môžu všetky najznámejšie svetové monštrá – Frankenstein a jeho Nevesta, Múmia, Vlkodlaci, Zombie, Gremlini a ďalší, stretávať a byť ďaleko od všetkých v bezpečnom prostredí bez ľudí.
Dracula má ale ešte dôležitejší dôvod, prečo držať obyčajných smrteľníkov ďaleko od Hotela Transylvánia – aby ochránil svoju milovanú dcéru Mavis, ktorá práve oslavuje svoje 118. narodeniny.
Scenár filmu podľa námetu Todda Durhama, Dana Hagemana a Kevina Hagemana napísali Peter Baynham a Robert Smigel. V pôvodnom znení svoje hlasy do snímky prepožičali hviezdy ako Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez, Kevin James, Fran Drescher, Steve Buscemi, Molly Shannon, David Spade alebo Cee Lo Green.
V slovenskom znení v hlavných úlohách účinkujú Peter Marcin (Dracula), Dorota Nvotová (Mavis), Ondrej Kaprálik (Jonathan), Peter Sklár (Frankenstein), Gabriela Dzúriková (Eunice), Igor Krempaský (Wayne), ktorému so spevom pomohol Tomáš Horváth, Lenka Košická (Wanda), Marian Čekovský (Griffin), Peter Rúfus (Murray), Štefan Kožka (Foreman), Peter Kollárik (Armor), Vladimír Jedľovský (Gremlin), Martin Zatovič (Shrunken Heads), Attanassio Massimo (Quasimodo), Martin Kaprálik (Humanfly) a Martinka Kapráliková (Winnie).
https://www.youtube.com/watch?v=OhyXg8-XYus
HODNOTENIE
www.csfd.cz: 75% (hodnotenia 49 používateľov)
www.imdb.com: 7,1 z 10 (hodnotenia 2956 používateľov)
www.rottentomatoes.com: kritici – 44% (98 recenzií) / užívatelia – 80% (21 789 hodnotení)
Voľné pokračovanie Cesty z mesta
Romantická komédia Cesta do lesa v réžii Tomáša Vorela st. je voľným pokračovaním jeho Cesty z mesta (2000). Snímka, ktorej scenár napísal Vorel spolu s Barborou Schlesinger, má byť „oslavou českej krajiny a prírodných živlov, ktoré čelia agresivite miest“.
Honza Manák (Tomáš Hanák) sa rozhodol ukončiť kariéru „ajťáka“ a kúpil si chalupu na konci malej dediny, kde sa usadil so svojou rodinou. Pracuje v lese ako pomocný robotník, upravuje cesty, oplotenia a ťaží drevo.
Jeho manželka Markéta (Bára Schlesinger) sa živí masážami a alternatívnym liečením pacientov, ktorí za ňou dochádzajú na chalupu. Používa pri tom rôzne psychotropné rastliny a huby, čo vedie ku konfliktu so starousadlíkmi – rodinou Papošových (Bolek Polívka a Eva Holubová) a neskôr aj s protidrogovou políciou.
Dcéra Anyna (Anna Linhartová) navštevuje školu v susednej dedine, stále však prepadá, pretože sa túla po lesoch a miesto učebníc sa učí z prírody.
HODNOTENIE
www.csfd.cz: 54% (hodnotenia 34 používateľov)
Informácie pochádzajú z webových stránok www.itafilm.sk a www.continental-film.sk.