BREGA 5. apríla (WEBNOVINY) – Utorňajšie boje medzi líbyjskými povstalcami a silami Muammara Kaddáfího priniesli zvrat v meste Brega na východe krajiny, ktoré sa opäť dostalo pod kontrolu Kaddáfího armády.
Podľa tlačovej agentúry AFP sa vládne jednotky zmocnili už aj východnej časti mesta a povstalci z nej unikajú v stovkách vozidiel smerom na mesto Adždábijá. Krátko predtým povstalecký veliteľ Kamal Mughrábí prostredníctvom agentúry AP varoval, že ak sa vzdušné sily NATO nepokúsia opäť zasiahnuť proti líbyjským pozemným jednotkám, budú musieť opozičné sily z mesta ustúpiť. „Situácia je veľmi zlá. Naše zbrane sa nemôžu rovnať tým ich,“ povedal.
V skratke:
*Kaddáfí opäť ovládol Bregu, povstalci utekajú
*Povstalci vypravia prvý ropný tanker od začiatku konfliktu
*Kússa nevie o Lockerbie nič, tvrdí Kaddáfího syn
*Nie sex, ale zlaté hodinky
*Loď so zranenými Líbyjčanmi doplávala do tureckého prístavu
Ľudoprázdna Brega
NATO síce ráno proti Kaddáfího vojskám zasiahlo, nálety však poškodili len dve ich vozidlá, pričom ich osadenstvu sa nič nestalo. Celkovo však útoky západných síl mali zničiť od začiatku operácií už 30 percent vojenských kapacít líbyjského vodcu Muammara Kaddáfího. V utorok o tom informoval generál Severoatlantickej aliancie Mark van Uhm. „Vyradili sme 30 percent vojenských kapacít Kaddáfího síl,“ uviedol brigádny generál citujúci odhady veliteľa operácií v Líbyi, generálporučíka Charlesa Boucharda.
Z Bregy už predtým unikla pred bojmi väčšina jeho obyvateľov. „Brega je takmer ľudoprázdna. Zostalo len niekoľko mužov a ich synov, aby bránili svoje domy,“ hovorí obyvateľ Bregy Sámí Alí. Líbyjskí povstalci pritom v pondelok hlásili, že sa im podarilo veľkú časť Bregy dobyť a do večera ho získajú pod kontrolu celé.
Brega, podobne ako ďalšie mestá nachádzajúce sa v strednej a východnej časti líbyjského pobrežia, za posledné týždne už niekoľkokrát zmenila „majiteľa“, keď sa jej striedavo zmocňovali opozičné jednotky a Kaddáfího armáda.
USA stiahli stíhačky z Líbye
Spojené štáty stiahli v noci z pondelka na utorok svoje bojové lietadlá zapojené do medzinárodnej operácie na ochranu líbyjského vzdušného priestoru. „Lietadlá ostali v zvýšenej pohotovosti,“ uviedol Biely dom. Budú však mať len podpornú úlohu. Pôvodne tak chceli urobiť USA už cez víkend, aliancia však požiadala Pentagon o predĺženie americkej misie do pondelka, s čím Washington súhlasil.
Rozhodnutie amerického ministra obrany Roberta Gatesa a náčelníka generálneho štábu Spojených štátov Mika Mullena však v Kongrese viacerí zákonodarcovia kritizovali. Velenie leteckých útokov proti režimu Muammara Kaddáfího má od štvrtku na starosti Severoatlantická aliancia. Gates tvrdí, že Británia, Francúzsko a ďalší spojenci z NATO budú schopní zasahovať proti ozbrojeným zložkám líbyjského vodcu Muammara Kaddáfího aj bez pomoci americkej armády.
Do Turecka priplávala loď s utečencami
Do prístavného mesta Çeşme na západe Turecka v utorok vplávala loď s viac ako 300 obyvateľmi Líbye, ktorí utrpeli zranenia pri bojoch medzi povstalcami a jednotkami líbyjského vodcu Muammara Kaddáfího. Z celkového počtu 321 zranených Líbyjčanov je 31 v kritickom stave.
V prístave ich už čaká sedem poľných nemocníc a viac ako 500 zdravotníkov, informujú turecké médiá. Na lodi do Turecka previezli okrem zranených Líbyjčanov aj 21 tureckých občanov a 29 občanov iných krajín, ktorí utekajú pred krvavými bojmi v Líbyi.
Situácia na talianskom ostrove Lampedusa
Povstalci vypravia prvý ropný tanker od začiatku konfliktu
Líbyjskí povstalci sa chystajú v pondelok vypraviť svoj prvý tanker s ropou od začiatku konfliktu v krajine. Tanker Equator s kapacitou milión barelov by mal dnes doraziť do prístavu Marsá al-Harigá pri termináli Tobruk na východe Líbye, ktorý ovládajú rebeli. Odvoz a predaj ropy sprostredkoval Katar, ktorý už uznal povstaleckú Dočasnú národnú radu za výhradného predstaviteľa Líbye. Na predaj ropy povstalcami sa nevzťahuje embargo OSN, ktoré sa týka len ropných spoločností spojených s režimom alebo rodinou Muammara Kaddáfího. Vývoz ropy zlepší ekonomickú situáciu rebelov, ktorým občianska vojna spôsobila značné finančné problémy. Zvýši tiež dôveryhodnosť ich vlády.
Kússa nevie o Lockerbie nič, tvrdí Kaddáfího syn
Bývalý líbyjský minister zahraničných vecí Mússa Kússa je „chorý a starý“ muž a nedisponuje žiadnymi tajnými informáciami o teroristickom útoku na lietadlo spoločnosti PanAm, ktoré sa zrútilo nad škótskym mestečkom Lockerbie. V rozhovore pre britskú spravodajskú stanicu BBC to povedal syn líbyjského vodcu Sajf al-Islam Kaddáfí. Narážal tak na predošlé informácie vo svetových médiách, podľa ktorých sa Kússa dokonca priamo podieľal na útoku z roku 1988, pri ktorom zahynulo 270 ľudí.„Briti a Američania, tí vedia o Lockerbie. Neexistujú už žiadne tajomstvá,“ vyhlásil syn Muammara Kaddáfího. „Pred svetom už nemáme žiadne tajomstvá,“ zdôraznil.
Sajf al-Islam však pripustil, že Kússa si možno „vymyslí zábavné historky“, aby dostal imunitu, pretože je „chorý a starý“.
Líbyjský minister zahraničných vecí utiekol do Británie v stredu večer. Z návštevy Tuniska, kde obhajoval vojenské operácie pod vedením Kaddáfího, nečakane nasadol na lietadlo smerujúce do Londýna a po pristátí vyhlásil, že sa už do Líbye nechce vrátiť.
Pracovníci britského ministerstva zahraničia Kússu niekoľko hodín vypočúvali, pričom neskôr potvrdili, že bývalý čelný predstaviteľ líbyjského režimu nedostane žiadnu trestnoprávnu imunitu. Kússa pritom už raz z Británie musel odísť, keď ho Londýn v roku 1980 vyhostil z krajiny. Dôvodom bolo, že v rozhovore pre britské médiá obhajoval používanie násilia na umlčanie britských kritikov líbyjskej vlády.
Nie sex, ale zlaté hodinky, uviedla Kaddáfího ošetrovateľka
Ukrajinská zdravotná sestra, ktorá ošetrovala líbyjského lídra Muammara Kaddáfího, v utorok odmietla chýry, že jedna z jeho ošetrovateliek bola jeho milenka, no uviedla, že muž, ktorého volajú „Otec“, dával ľuďom, ktorí ho obklopujú, každý rok ako dar zlaté hodinky. Oksana Balinská v rozhovore pre ruský denník Komsomoľskaja pravda odmietla informácie zverejnené na stránke WikiLeaks, že Kaddáfí má „kyprú“ svetlovlasú zdravotnú sestru ako milenku, ktorú médiá volali Galina Kolotnytská.„Kolotnytská mala rovnaké povinnosti ako ostatné zdravotné sestry, je nás päť, no mala viac skúseností, keďže pre Kaddáfího pracovala osem rokov a vedela po arabsky,“ povedala jej kolegyňa.
Balinská mala na ruke zlaté hodinky s Kaddáfího portrétom, ktoré rozdával líbyjský líder každý rok v deň výročia, keď prevzal v krajine moc. „Ľudia, ktorí pracujú pre neho 6-8 rokov majú už celú kolekciu,“ povedala zdravotná sestra.
Podľa nej Kaddáfí bol veľmi štedrý šéf, ktorý nariadil udeliť jeho ošetrovateľkám špeciálnu odmenu, aby si mohli pri návšteve New Yorku nakúpiť oblečenie.
Balinská uviedla, že keď odišla do Líbye, netušila, že bude pracovať pre Kaddáfího. Päť sestier pracovalo v nemocnici, do ktorej chodili len Kaddáfí a členovia jeho rodiny. Podľa Balinskej má Kaddáfí dobré zdravie. „Stará sa o seba a každoročne absolvuje zdravotnú prehliadku.“ Komsomoľskaja pravda uviedla, že Kolotnytská odmietla s denníkom hovoriť. Z Líbye odišla vo februári a nikomu nedáva rozhovory.