BRATISLAVA 30. augusta (WEBNOVINY) – Nočné 62. udeľovanie televíznych cien Emmy patrilo autistke Temple Grandin, ktorá prekonala nástrahy života, je profesorkou na Colorado State University, spisovateľkou a známou osobnosťou upozorňujúcou na problémy autistov. Životopisný televízny film o nej s jednoduchým názvom Temple Grandin získal päť cien, vrátane trofeje pre Najlepší televízny film, režiséra Micka Jacksona, herečku a herca vo vedľajších úlohách minisérie alebo filmu Juliu Ormond a Davida Strathairna. Emmy pre najlepšiu herečku v hlavnej úlohe minisérie alebo filmu si odniesla Claire Danes, ktorá okrem iných poďakovala i žene, ktorú v snímke stvárnila. Ďalšie dve ceny za miniseriál alebo televízny film získala dráma You Don’t Know Jack – za scenár (Adam Mazer) a pre najlepšieho herca v hlavnej úlohe (Al Pacino). Najlepším miniseriálom sa stal Pacific.
Primetime Emmy pre Najlepší dramatický seriál získali Mad Men, pričom trofej si odniesli aj scenáristi Matthew Weiner a Erin Levy za epizódu Shut The Door. Have A Seat. Dve ceny získal aj seriál Breaking Bad – Bryana Cranstona ocenili za herecký výkon v hlavnej úlohe dramatického seriálu a Aarona Paula za vedľajšiu úlohu. Sošku pre najlepšiu herečku v hlavnej úlohe si prevzala Kyra Sedgwick (Uzavretý prípad) a za vedľajšiu úlohu ocenili Archie Panjabi (Good Wife). Emmy za réžiu dramatického seriálu putovala do rúk Stevea Shilla (Dexter – The Getaway).
Prvú i poslednú cenu večera však získal seriál Taká moderná rodinka. V závere si tvorcovia prevzali ocenenie pre najlepší komediálny seriál a úvod patril Najlepšiemu hercovi vo vedľajšej úlohe komediálneho seriálu – Ericovi Stonestreetovi. Tretiu Emmy získali za scenár pilotnej epizódy Steven Levitan a Christopher Lloyd. Dve ceny získal seriál Glee – za réžiu komediálneho seriálu ocenili Ryana Murphyho a za ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe komediálneho seriálu Jane Lynch. Emmy za herecké výkony v hlavných úlohách komediálnych seriálov získali Jim Parsons (Teória veľkého tresku) a Edie Falco (Nurse Jackie), ktorá svoju ďakovnú reč začala konštatovaním, že vlastne vôbec nie je zábavná.
Počas ceremoniálu tvorcovia nezabudli pripomenúť ocenených z minulotýždňového udeľovania Creative Arts Emmy, keď trofeje za hosťovanie v komediálnych seriáloch získali Betty White (Saturday Night Live) a Neil Patrick Harris (Glee), a v rovnakej kategórii za dramatické seriály si ceny odniesli Ann-Margret (Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka) a John Lithgow (Dexter).
Herec George Clooney si prevzal Humanitárnu cenu Boba Hopea za svoje charitatívne aktivity. Špeciálne ocenenie mu udelili okrem iného za moderovanie teletónu Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief, ktorého cieľom bolo získať peniaze pre zemetrasením zničené Haiti. Clooney je len štvrtým držiteľom ocenenia, ktoré získali Oprah Winfrey, Bill Clinton a posmrtne ho udelili aj Dannymu Thomasovi. Clooney počas ďakovnej reči poznamenal, že žijeme vo zvláštnych časoch, keď všetku pozornosť médií získava zlé správanie, no tým, ktorí si pozornosť zaslúžia, sa jej nedostáva.
Krátkym zostrihom a piesňou v podaní speváčky Jewel si tvorcovia tradične uctili televízne osobnosti, ktoré počas uplynulého roka navždy odišli. Moderátor Jimmy Fallon však vtipným hudobným číslom pripomenul i seriály, ktoré v uplynulej sezóne ukončili svoje pôsobenie v televízii – 24 (2001-2010), Zákon a poriadok (1990-2010) a Nezvestní (2004-2010).
Prehľad víťazov v hlavných kategóriách 62. ročníka udeľovania cien Emmy:
Najlepší komediálny seriál: Taká moderná rodinka
Réžia komediálneho seriálu: Ryan Murphy (Glee – pilotná epizóda)
Scenár komediálneho seriálu: Steven Levitan, Christopher Lloyd (Taká moderná rodinka – pilotná epizóda)
Najlepší dramatický seriál: Mad Men
Réžia dramatického seriálu: Steve Shill (Dexter – The Getaway)
Scenár dramatického seriálu: Matthew Weiner, Erin Levy (Mad Men – Shut The Door. Have A Seat)
Najlepší televízny film: Temple Grandin
Najlepší miniseriál: The Pacific
Réžia miniseriálu, filmu alebo dramatického špeciálu: Mick Jackson (Temple Grandin)
Scenár miniseriálu, filmu alebo dramatického špeciálu: Adam Mazer (You Don’t Know Jack)
Najlepší herec v hlavnej úlohe komediálneho seriálu: Jim Parsons (Teória veľkého tresku)
Najlepší herec v hlavnej úlohe dramatického seriálu: Bryan Cranston (Breaking Bad)
Najlepší herec v hlavnej úlohe minisérie alebo filmu: Al Pacino (You Don’t Know Jack)
Najlepšia herečka v hlavnej úlohe komediálneho seriálu: Edie Falco (Nurse Jackie)
Najlepšia herečka v hlavnej úlohe dramatického seriálu: Kyra Sedgwick (Uzavretý prípad)
Najlepšia herečka v hlavnej úlohe minisérie alebo filmu: Claire Danes (Temple Grandin)
Najlepší herec vo vedľajšej úlohe komediálneho seriálu: Eric Stonestreet (Taká moderná rodinka)
Najlepší herec vo vedľajšej úlohe dramatického seriálu: Aaron Paul (Breaking Bad)
Najlepší herec vo vedľajšej úlohe minisérie alebo filmu: David Strathairn (Temple Grandin)
Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe komediálneho seriálu: Jane Lynch (Glee)
Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe dramatického seriálu: Archie Panjabi (Good Wife)
Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe minisérie alebo filmu: Julia Ormond (Temple Grandin)
Najlepšia súťažná reality šou: Top Chef
Najlepší varietný, hudobný alebo zábavný program: The Daily Show With Jon Stewart
Réžia varietného, hudobného alebo zábavného špeciálu: Bucky Gunts (Vancouver 2010 Olympic Winter Games Opening Ceremony)
Scenár varietného, hudobného alebo zábavného špeciálu: Dave Boone (63rd Annual Tony Awards)
Zoznam víťazov a víťaziek 62. ročníka Primetime Emmy Awards, ktoré udelili v noci na dnes:
Najlepší komediálny seriál: Taká moderná rodinka
Réžia komediálneho seriálu: Ryan Murphy (Glee – pilotná epizóda)
Scenár komediálneho seriálu: Steven Levitan, Christopher Lloyd (Taká moderná rodinka – pilotná epizóda)
Najlepší dramatický seriál: Mad Men
Réžia dramatického seriálu: Steve Shill (Dexter – The Getaway)
Scenár dramatického seriálu: Matthew Weiner, Erin Levy (Mad Men – Shut The Door. Have A Seat)
Najlepší televízny film: Temple Grandin
Najlepší miniseriál: The Pacific
Réžia miniseriálu, filmu alebo dramatického špeciálu: Mick Jackson (Temple Grandin)
Scenár miniseriálu, filmu alebo dramatického špeciálu: Adam Mazer (You Don’t Know Jack)
Najlepší herec v hlavnej úlohe komediálneho seriálu: Jim Parsons (Teória veľkého tresku)
Najlepší herec v hlavnej úlohe dramatického seriálu: Bryan Cranston (Breaking Bad)
Najlepší herec v hlavnej úlohe minisérie alebo filmu: Al Pacino (You Don’t Know Jack)
Najlepšia herečka v hlavnej úlohe komediálneho seriálu: Edie Falco (Nurse Jackie)
Najlepšia herečka v hlavnej úlohe dramatického seriálu: Kyra Sedgwick (Uzavretý prípad)
Najlepšia herečka v hlavnej úlohe minisérie alebo filmu: Claire Danes (Temple Grandin)
Najlepší herec vo vedľajšej úlohe komediálneho seriálu: Eric Stonestreet (Taká moderná rodinka)
Najlepší herec vo vedľajšej úlohe dramatického seriálu: Aaron Paul (Breaking Bad)
Najlepší herec vo vedľajšej úlohe minisérie alebo filmu: David Strathairn (Temple Grandin)
Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe komediálneho seriálu: Jane Lynch (Glee)
Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe dramatického seriálu: Archie Panjabi (Good Wife)
Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe minisérie alebo filmu: Julia Ormond (Temple Grandin)
Najlepšia súťažná reality šou: Top Chef
Najlepší varietný, hudobný alebo zábavný program: The Daily Show With Jon Stewart
Réžia varietného, hudobného alebo zábavného špeciálu: Bucky Gunts (Vancouver 2010 Olympic Winter Games Opening Ceremony)
Scenár varietného, hudobného alebo zábavného špeciálu: Dave Boone (63rd Annual Tony Awards)
Zoznam víťazov a víťaziek 62. ročníka Primetime Emmy Awards v kreatívnych a umeleckých kategóriách, ktoré vyhlásili 21. augusta:
Hosťujúci herec v komediálnom seriáli: Neil Patrick Harris (Glee)
Hosťujúca herečka v komediálnom seriáli: Betty White (Saturday Night Live)
Hosťujúci herec v dramatickom seriáli: John Lithgow (Dexter)
Hosťujúca herečka v dramatickom seriáli: Ann-Margret (Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka)
Špeciálny program: Odovzdávanie 63. ročníka divadelných ocenení Tony
Reality program: Jamie Oliver’s Food Revolution
Moderátor reality šou alebo súťažnej reality šou: Jeff Probst (Kto prežije)
Governors Award: Norman Brokaw
Animovaný program: Disney Prep & Landing
Animovaný program (krátka forma): Robot Chicken: Full-Assed Christmas Special
Individuálny výkon v animácii: Andy Harkness, William M. George III, Joe Mateo za Disney Prep & Landing, Greg Colton za seriál Griffinovci, Nora Murphy-Berden, Chu-Hui Song za seriál Generator Rex, Chris Do za Heart of Stone, Andy Bialk za The Ricky Gervais Show a Charles Ragins za seriál Simpsonovci
Výprava v seriáli nakrúcanom jednou kamerou: Tudorovci: epizóda 407
Výprava miniseriálu alebo televízneho filmu: The Pacific
Výprava varietného, hudobného alebo Nonfiction programu: 82nd Annual Academy Awards
Najlepší kasting komediálneho seriálu: Taká moderná rodinka
Najlepší kasting dramatického seriálu: Mad Men
Najlepší kasting miniseriálu, televízneho filmu alebo špeciálu: The Pacific
Najlepšia choreografia: Mia Michaels (So You Think You Can Dance: Routines: Gravity/Addiction & Koop Island Blues & One)
Kamera polhodinového seriálu: Tráva: A Modest Proposal
Kamera hodinového seriálu: C.S.I.: Kriminálka Las Vegas: Family Affair
Kamera miniseriálu alebo televízneho filmu: Return To Cranford: Part 2
Kamera Nonfiction programu: Life: Challenges Of Life
Kamera reality programu: Kto prežije: Slay Everyone, Trust No One
Reklama: The Man Your Man Could Smell Like: Old Spice Body Wash
Najlepšie kostýmy seriálu: Tudorovci: epizóda 408
Najlepšie kostýmy miniseriálu, televízneho filmu alebo špeciálu: Return To Cranford: Part 2
Najlepšie kostýmy varietného, hudobného programu alebo špeciálu: Jimmy Kimmel Live: epizóda 09-1266, So You Think You Can Dance: Top 12 Perform, Titan Maximum: Went to Party, Got Crabs
Réžia varietného, hudobného alebo zábavného špeciálu: Saturday Night Live – s Betty White
Réžia Nonfiction programu: Barak Goodman: My Lai
Dizajn úvodných titulkov: Unudený na smrť
Masky v seriáli, miniseriáli, televíznom filme alebo špeciáli (protetické): The Pacific
Masky v seriáli nakrúcanom jednou kamerou (neprotetické): Klinika Grace – Suicide Is Painless
Masky v seriáli alebo špeciáli nakrúcanom súčasne viacerými kamerami (neprotetické): Saturday Night Live – s Betty White
Masky v miniseriáli alebo televíznom filme (neprotetické): The Pacific
Hudobná réžia: Vancouver 2010 Olympic Winter Games Opening Ceremony
Pôvodná hudba seriálu: 24: 3:00 PM – 4:00 PM
Pôvodná hudba miniseriálu, televízneho filmu alebo špeciálu: Temple Grandin
Pôvodná hudba úvodných titulkov: Nurse Jackie
Pôvodná hudba a text: Monk: Mr. Monk And The End Part II za pieseň When I’m Gone
Strih dramatického seriálu (nakrúcaného jednou kamerou): Nezvestní: The End
Strih komediálneho seriálu (nakrúcaného jednou alebo súčasne viacerými kamerami): Taká moderná rodinka: pilotná epizóda
Strih miniseriálu alebo televízneho filmu (nakrúcaného jednou kamerou): Temple Grandin
Strih (krátka forma): Late Night With Jimmy Fallon: 6-Bee (epizóda 226)
Strih špeciálu (nakrúcaného jednou alebo súčasne viacerými kamerami): The 25th Anniversary Rock And Roll Hall Of Fame Concert
Strih nonfiction programu: By The People: The Election Of Barack Obama
Strih reality programu: Intervention: Robby
Účesy v seriáli nakrúcanom jednou kamerou: Mad Men: Souvenir
Účesy v seriáli nakrúcanom súčasne viacerými kamerami alebo v špeciáli: Dancing With The Stars: epizóda 902A
Účesy v miniseriáli alebo televíznom filme: Emma
Kreatívny výkon v interaktívnych médiách – realita: The Jimmy Fallon Digital Experience
Kreatívny výkon v interaktívnych médiách – fikcia: Star Wars: Uncut
Réžia osvetlenia varietného, hudobného alebo zábavného programu: Vancouver 2010 Olympic Winter Games Opening Ceremony
Varietný, hudobný alebo zábavný špeciál: Kennedy Center Honors
Detský program: Wizards of Waverly Place: The Movie
Detský nonfiction program: Nick News with Linda Ellerbee – The Face of Courage: Kids Living with Cancer
Nonfiction špeciál: Teddy: In His Own Words
Nonfiction seriál: The National Parks: America’s Best Idea
Špeciálne ocenenie za nonfiction programy: The Betrayal – Nerakhoon
Scenár nonfiction programu: The National Parks: America’s Best Idea: The Last Refuge
Strih zvuku v seriáli: 24: 4:00 AM – 5:00 AM
Strih zvuku v miniseriáli, televíznom filme alebo špeciáli: The Pacific: Part Five
Strih zvuku v nonfiction programe (nakrúcaného jednou alebo súčasne viacerými kamerami): America The Story Of Us: Division
Mix zvuku v komediálnom alebo dramatickom seriáli (hodinovom): Glee: The Power Of Madonna
Mix zvuku v miniseriáli alebo televíznom filme: The Pacific: Part Two
Mix zvuku v komediálnom alebo dramatickom seriáli (polhodinový alebo animovaný): Vincentov svet: One Car, Two Car, Red Car, Blue Car, Taká moderná rodinka: En Garde
Mix zvuku varietného a hudobného seriálu alebo špeciálu: The 52nd Annual Grammy Awards, The 25th Anniversary Rock And Roll Hall Of Fame Concert
Mix zvuku nonfiction programu (nakrúcaného jednou alebo súčasne viacerými kamerami): Najsmrteľnejší úlovok: No Second Chances
Špeciálne vizuálne efekty v seriáli: C.S.I.: Kriminálka Las Vegas: Family Affair
Špeciálne vizuálne efekty v miniseriáli, televíznom filme alebo špeciáli: The Pacific: Part Five
Koordinácia kaskadérov: FlashForward – Spomienka na budúcnosť
Technická réžia seriálu: Dancing With The Stars: epizóda 909A
Technická réžia miniseriálu, televízneho filmu alebo špeciálu: The 25th Anniversary Rock And Roll Hall Of Fame Concert
Voice-Over: Anne Hathaway: Simpsonovci – Once Upon A Time In Springfield
Scenár varietného, hudobného alebo zábavného špeciálu: The Colbert Report: epizóda 5076 (v Iraku)
Syd Cassyd Founders Award: John Leverence
Bližšie informácie: www.emmys.com
Citáty z udeľovania Primetime Emmy Awards
„Sme veľmi šťastní, že ste nás pustili do svojich rodín,“ spolutvorca a producent Steven Levitan pri preberaní ceny za komediálny seriál Taká moderná rodinka.
„Takže, kde som to bol…“ Matthew Weiner pri preberaní ceny za dramatický seriál – viac ako hodinu po tom, ako hudbou prerušili jeho poďakovanie za zisk Emmy za scenár dramatického seriálu Mad Men.
„Nebudem sa do neho púšťať (do Mela Gibsona). Má toho za sebou dosť. I keď, treba priznať, že nie toľko ako židia,“ Ricky Gervais.
„NBC požiadalo moderátora ‚Late Night‘, aby prišiel do L.A. moderovať inú šou. Čo zlé by sa mohlo stať?“ moderátor slávnostného večera Jimmy Fallon predtým, ako kameraman prenosu zabral Conana O’Briena v hľadisku.
„Nie som zábavná!“ Edie Falco pri preberaní ceny pre najlepšiu herečku v hlavnej úlohe komediálneho seriálu Nurse Jackie.
„Snáď nejaký veľmi bystrý človek v tejto miestnosti alebo niekto, kto to sleduje doma, dokáže pomôcť nájsť spôsob ako udržať tieto srdcervúce situácie, ktoré sú naďalej srdcervúce aj dlho po odchode kamier, v žiari reflektorov. To by bol pôsobivý skutok,“ George Clooney pri preberaní Humanitárnej ceny Boba Hopea za svoje charitatívne aktivity, vrátane organizácie teletónu Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief, ktorého cieľom bolo získať peniaze pre zemetrasením zničené Haiti.
„Milujem vás viac ako bejzbal,“ Bryan Cranston svojej žene Robin a dcére Taylor pri preberaní ceny pre najlepšieho herca v hlavnej úlohe dramatického seriálu Breaking Bad.
„Všetko, čo som počas dospievania chcel, bolo stať sa cirkusovým klaunom,“ Eric Stonestreet pri preberaní ceny pre najlepšieho herca vo vedľajšej úlohe komediálneho seriálu Taká moderná rodinka.
„Taká moderná rodinka je a vždy bude milostným listom pre teba,“ Steven Levitan svojej manželke Kriste pri preberaní ceny za scenár komediálneho seriálu Taká moderná rodinka.
„Glee je o dôležitosti umeleckého vzdelávania, takže by som to chcel venovať všetkým učiteľom, ktorí ma učili spievať a maľovať prstami,“ Ryan Murphy pre preberaní ceny za réžiu komediálneho seriálu Glee.
„Chcela by som poďakovať svojmu pánovi a tvorcovi Ryanovi Murphymu za to, že vytvoril túto postavu,“ Jane Lynch pri preberaní ceny pre najlepšiu herečku vo vedľajšej úlohe komediálneho seriálu zložila poklonu výkonnému producentovi Glee.
„Myslíte si, že na piaty raz nemáte ani najmenšiu šancu vyhrať … dnešok prekonal moje najšialenejšie sny,“ Kyra Sedgwick po zisku ceny pre najlepšiu herečku v hlavnej úlohe dramatického seriálu Uzavretý prípad.
„After párty u Betty White!“ Jimmy Fallon.
SITA/AP/Reuters