BRATISLAVA 1. februára (WEBNOVINY) – Americká speváčka Beyoncé triumfovala na 52. udeľovaní cien Grammy v Los Angeles, keď počas večera premenila 10 nominácií na 6 cien. Dvadsaťosemročná rodáčka z texaského Houstonu sa presadila v kategóriách Pieseň roka, Najlepší ženský r’n’b spevácky výkon, Najlepší tradičný r’n’b spevácky výkon, Najlepšia r’n’b pieseň, Najlepší súčasný r’n’b album a Najlepší ženský popový výkon. Získať šesť cien za jeden večer sa jej pritom podarilo ako vôbec prvej interpretke v histórii. Spolu s predchádzajúcimi siedmimi zlatými gramofónikmi z rokov 2004 – 2007 tak má na konte už 13 ocenení Národnej akadémie nahrávacích umení a vied. Beyoncé cenám dominovala vďaka tretiemu štúdiovému albumu I Am… Sasha Fierce (2008) a hitom, ktoré nahrávka obsahuje ako napríklad If I Were a Boy, Single Ladies (Put a Ring on It) alebo Diva.
Úspešný večer má za sebou aj mladá, iba 20-ročná country speváčka Taylor Swift, ktorá získala štyri Grammy. Tešiť ju okrem iného môže aj fakt, že Beyoncé porazila v azda najprestížnejšej kategórií Album roka, kde triumfovala so svojou druhou štúdiovou nahrávkou Fearless (2008). Swift si ďalšie tri zlaté gramofóniky odniesla v žánrových country kategóriách.
Z dominancie Beyoncé, bývalej členky skupiny Destiny’s Child, sa v nedeľu večer určite tešil aj jej manžel Jay-Z. Ten mal v Staples Center taktiež dôvod na radosť, keďže získal tri ceny. Rovnaký počet zlatých gramofónikov si z 52. udeľovania Grammy odniesli aj Kings of Leon (napríklad za Nahrávku roka) a The Black Eyed Peas (napríklad za Najlepšie krátke video). Obe tanečné kategórie ovládla speváčka Lady GaGa, ktorá získala dve Grammy presne ako Eminem, Béla Fleck, Jason Mraz, Rihanna, Kanye West či Maxwell. Najlepším novým interpretom sa stala country skupina Zac Brown Band, producentom roka je Brendan O’Brien. Po jednej Grammy si odniesli aj synovia Boba Marleyho – Ziggy a Stephen. Džezová legenda Chick Corea má po nedeli vo vitríne už 15 cien Grammy.
Počas 210-minútového priameho prenosu mohli diváci vidieť unikátne a neopakovateľné kolaborácie interpretov svetového mena. Prítomní hudobníci tiež vzdali hold zosnulým legendám – Michaelovi Jacksonovi či Lesovi Paulovi.
Slávnostné udeľovanie hudobných cien otvorila v pondelok po 02:00 stredoeurópskeho času americká speváčka Lady GaGa piesňou Poker Face. Po úvodnom cirkusovom vystúpení sa posadila za klavír, aby spoločne s britským hudobníkom Eltonom Johnom odspievala jeho slávnu baladu Your Song. Speváčka s talianskymi koreňmi tak v priebehu pár minút dokázala, že vie predviesť divokú šou, no zároveň odohrať a odspievať bez väčších problémov i pomalú skladbu. Dance-popovú umelkyňu vystriedala pop-punková formácia Green Day. Trojčlenná kalifornská kapela odohrala svoj hit 21 Guns v sprievode vokalistiek z muzikálu American Idiot, v ktorom zaznievajú práve piesne Green Day. Celková víťazka 52. ročníka Grammy Beyoncé sa divákom v Staples Center i pri obrazovkách na celom svete predviedla s vlastnou baladou If I Were a Boy i coververziou You Oughta Know kanadskej speváčky Alanis Morissette. Na pódiu ju pri tom sprevádzali muži oblečení v čiernych uniformách ťažkoodencov. Prvý vrchol večera pripravila v Los Angele speváčka Pink. Baladu Glitter In The Air totiž odspievala zavesená na popruhoch, z ktorých sa postupne odbaľovala. Tridsaťročná manželka motocyklového pretekára Careyho Harta pritom zvládla množstvo obratov, počas ktorých stále spievala.
Dramaturgovia programu nezabudli ani na úspešnú pop-rapovú štvorku The Black Eyed Peas. Tá sa prezentovala dvojicou piesní Imma Be a I Gotta Feeling z ich ostatnej štúdiovky The E.N.D. (2009). Svojich päť minút slávy si na Grammy prežila aj skupina Lady Antebellum, keď odohrala pieseň Need You Know. Raperi Jamie Foxx, T-Pain a Doug E. Fresh následne ukázali, že ani gitarový riff z piesne November Rain od Guns N‘ Roses v podaní gitaristu Slasha nemusí v ich hite Blame It pôsobiť rušivo, práve naopak. Najlepší nový interpret Zac Brown Band po nich v Staples Center spojil svoje sily s Leonom Russellom a to v skladbe America the Beautiful. Ich vystúpenie potešilo najmä priaznivcov žánru country, ktorí si prišlo na svoje aj po tom, čo na pódium prišla Taylor Swift – druhá najväčšia hviezda 52. ročníka Grammy. Mladá speváčka vystúpila s akustickou gitarou a odspievala skladby Today Was a Fairytale, Rhiannon a You Belong with Me. Pri druhej a tretej jej vokálne vypomohla 61-ročná veteránka Stev ie Nicks z Fleetwood Mac.
Druhým vrcholom večera bola dlhodobo pripravovaná pocta zosnulému Kráľovi popu Michaelovi Jacksonovi. Jeho dielo si prostredníctvom piesne Earth Song uctili Celine Dion, Jennifer Hudson, Smokey Robinson, Carrie Underwood a Usher. V pozadí pútala pozornosť divákov 3D projekcia ku skladbe, ktorá mala byť použitá na jeho nikdy neuskutočnenom londýnskom koncertnom turné This Is It. Po skončení skladby si jeho deti Prince Michael Jackson Jr. a Paris Michael Katherine Jackson prevzali v mene otca Cenu za celoživotný prínos. Legendárnemu umelcovi vzdali následne prítomní hudobníci hold formou standing ovation.
Pop-rocková skupina Bon Jovi zahrala na Grammy tri skladby z troch rôznych albumov. Ten zatiaľ posledný s titulom The Circle (2009) reprezentoval singel We Weren’t Born to Follow a dnes už klasickú nahrávku Slippery When Wet (1986) pripomenuli rockeri z New Jersey cez hit Livin‘ on a Prayer. Z hľadiska interpretácie klasických skladieb to ale nebolo všetko. Hneď po nich totiž na pódium prišli americká speváčka Mary J. Blige a taliansky slepý spevák Andrea Bocelli, aby pri príležitosti 40 rokov od vydania skladby Bridge Over Troubled Water dua Simon & Garfunkel zaspievali jej vlastnú verziu. V hale basketbalistov Los Angeles Lakers sa neskôr ukázali aj nominovaná kapela Dave Matthews Band, dvakrát ocenený Maxwell spoločne s Robertou Flack či Jeff Beck a Imelda May, ktorí si uctili pamiatku gitarového inovátora Lesa Paula. Bodkou za pestrou zmesou vystúpení bola interpretácia skladieb Drop the World a Forever v podaní raperov Eminema, Lil Waynea a Drakea, ktorých zozadu kontroloval bubeník Travis Barker z kapely Blink-182.
Agentúra SITA prináša prehľad reakcií na 52. ročník udeľovania cien Grammy:
„Toto je moja prvá Grammy, ľudia! Chcem povedať, Toto je Grammy. Žijem v bázni k ľuďom, s ktorými som bola nominovaná v tejto kategórii,“ Taylor Swift po oznámení jej víťazstva v kategórii Najlepší ženský country výkon.
„Práve spomínam na to, keď ste v druhej triede a po prvý raz spievate na svojej talentovej šou a ľudia okolo vás žartujú: ‚Ó, možno ťa jedného dňa uvidíme na Grammy‘. To sa jednoducho zdá ako neuveriteľný sen. Jednoducho sa cítim tak, akoby som tu stála a získala práve teraz neuveriteľný sen,“ Taylor Swift pri preberaní ocenenia za najlepší country album Fearless.
„Ó môj bože. Ja len dúfam, že viete, ako veľa pre mňa toto znamená. … Ó môj bože. Naše rodiny práve teraz šalejú v obývačkách. … Toto je pre môjho otca, vďaka za všetky tie chvíle, keď si mi povedal, že v živote môžem robiť, čo chcem. … Toto je príbeh, ktorý budeme stále a stále rozprávať, keď budeme mať 80 rokov,“ Taylor Swift po získaní ceny za Najlepší album.
„Milujem Breathe s Taylor (Swift), ale počas minulého roku som po celom svete hrávala Lucky s Jasonom (Mrazom), takže som rada, že práve toto vyhralo,“ držiteľka Grammy v kategórii Najlepšia vokálna popová spolupráca za skladbu Lucky s Jasonom Mrazom Colbie Caillat, ktorá bola v tejto kategórii nominovaná aj za duet Breathe s Taylor Swift.
„Chcem spolupracovať s (raperom) Commonom, ktorého som stretla včera a šalela som, keď som ho stretla … povedal, že aj on chce so mnou spolupracovať, takže som z toho nadšená,“ Colbie Caillat o budúcich duetoch.
„Je to vianočný album, takže samozrejme by som mal poďakovať Ježišovi Kristovi,“ Stephen Colbert pri preberaní ceny za Najlepší komediálny album A Colbert Christmas: The Greatest Gift of All!.
„Nebudem klamať, všetci sme trochu opití,“ Caleb Followill z kapely Kings of Leon pri prebraní gramofónika za nahrávku roka.
„A teraz si idem pripiť s Kings of Leon,“ Billy Joe Armstrong, líder skupiny Green Day, po získaní ocenenia za najlepší rockový album.
„Byť ocenený na tejto úrovni je úžasné a môcť tu dnes vystupovať je jednou z najväčších radostí života,“ Zac Brown z kapely Zac Brown Band, víťaza v kategórii nováčik.
„Wow, ďakujem vám veľmi pekne. Toto bola pre mňa úžasná noc,“ Beyoncé Knowles pri preberaní šiestej trofeje za večer – ceny v kategórii Najlepší ženský popový výkon.
„Nashville je moje najobľúbenejšie miesto na svete a vidieť ho ocenený tak úžasným spôsobom dnes večer na Grammy ma proste robí tak, tak šťastnou,“ Taylor Swift po tom, čo jej povedali, že ona a kapela Kings of Leon sú prvými interpretmi z Nashvillu, ktorí sa stali hlavnými hviezdami na udeľovaní cien Grammy.
„Podľa mňa, žánre sa naozaj stali niečím, na čo sa ľudia, myslím, už viac nesústreďujú. Country hudba je mojou láskou,“ reakcia Taylor Swift na otázku, či sa považuje za country speváčku, keď jej hudbu hrajú na popových rozhlasových staniciach.
„Toto je šialené, boh je opäť úžasný,“ oscarový indický hudobník A.R. Rahman po získaní druhej ceny. V ten večer si odniesol dve ceny – v kategóriách Pôvodný soundtrack pre film, televíziu alebo iné a Pôvodná pieseň pre film, televíziu alebo iné, obe za hudbu k filmu Milionár z chatrče (2008).
„Lady Gaga dnes vystupovala s Eltonom Johnom na klavíri a bola úžasná. Myslím, že dokázala svoj zámer, že nie je len kostýmovým šialencom. Bude tu dlho,“ Alice Cooper o speváčke Lagy Gaga.
„Prostredníctvom všetkých jeho piesní, odkaz (nášho otca) bol jednoduchý: láska. Budeme pokračovať v šírení jeho odkazu a pomáhaní svetu. Sme hrdí na to, že preberáme túto cenu v mene nášho otca. Chceli by sme poďakovať Bohu za to, že na nás dozeral počas uplynulých siedmich mesiacov, a našej starej mame a otcovi za ich lásku a podporu. Tiež by sme chceli poďakovať fanúšikom, náš otec vás tak veľmi miloval, pretože ste tu boli vždy pre neho,“ povedal syn zosnulého Michaela Jacksona, Prince Michael, ktorý spolu so sestrou Paris, prevzal Cenu za celoživotný prínos.
Prehľad vystúpení slávnostného 52. udeľovania hudobných cien Grammy:
1. Lady GaGa – Poker Face / Speechless
Lady GaGa a Elton John – Your Song
2. Green Day – 21 Guns (s vokalistkami z muzikálu American Idiot)
3. Beyoncé – If I Were a Boy
Beyoncé – You Oughta Know (Alanis Morissette cover)
4. Pink – Glitter In The Air
5. The Black Eyed Peas – Imma Be
The Black Eyed Peas – I Gotta Feeling
6. Lady Antebellum – Need You Know
7. Jamie Foxx, T-Pain, Doug E. Fresh a Slash – Blame It
8. Zac Brown Band a Leon Russell – America the Beautiful
9. Taylor Swift – Today Was a Fairytale
Taylor Swift a Stevie Nicks – Rhiannon
Taylor Swift a Stevie Nicks – You Belong with Me
10. Michael Jackson (hlas), Celine Dion, Jennifer Hudson, Smokey Robinson, Carrie
Underwood a Usher – Earth Song (Michael Jackson tribute)
11. Bon Jovi – We Weren’t Born to Follow
Bon Jovi a Jennifer Nettles – Who Says You Can’t Go Home
Bon Jovi – Livin‘ on a Prayer
12. Mary J. Blige, Andrea Bocelli a David Foster – Bridge Over Troubled Water (Simon & Garfunkel cover)
13. Dave Matthews Band – You and Me
14. Maxwell a Roberta Flack – Pretty Wings
Maxwell a Roberta Flack – Where Is The Love
15. Jeff Beck a Imelda May – How High the Moon (Les Paul tribute)
16. Drake, Eminem, Lil Wayne a Travis Barker – Drop the World / Forever
SITA
