BERLÍN 22. júla (WebNoviny.sk) – Šéf nemeckej diplomacie Sigmar Gabriel sa v sobotu obrátil na tri a pol milióna Turkov žijúcich v Nemecku, aby ich ubezpečil, že s aktuálnym sporom medzi Berlínom a Ankarou nemajú nič spoločné a nijako ich neohrozuje.
Gabriel napísal nemeckým Turkom otvorený list, ktorý v turečtine aj v nemčine zverejnilo sobotňajšie vydanie nemeckého denníka Bild. „Priateľstvo medzi Nemcami a Turkami má nesmierne vysokú hodnotu,“ napísal Turkom okrem iného šéf nemeckej diplomacie.
Konflikt medzi Nemeckom a Tureckom eskaloval tento týždeň po zatknutí nemeckého ľudskoprávneho aktivistu Petra Steudtnera v Turecku. Požiadavku Berlína na jeho prepustenie Ankara nielenže nevypočula, ale označila ju za „neakceptovateľnú“ a vyhlásila, že ju považuje za pokus o zasahovanie do tureckého súdnictva.
Erdogan ostro zaútočil na Nemecko. Svet nie je dosť silný, aby sa ho Turecko bálo
Turecko sa nebojí
Na nemeckú vládu, ktorej viacerí členovia v posledných dňoch zatknutie Steudtnera kritizovali, v piatok ostro zaútočil turecký prezident Recep Tayyip Erdogan. „Chcem upozorniť našich nemeckých priateľov a celý svet, že nie ste dosť silní na to, aby ste mohli očierňovať Turecko. Nie ste dosť silní na to, aby sme sa vás báli,“ vyhlásil Erdogan.
Tureckého prezidenta sa dotkla najmä poznámka nemeckej ministerky hospodárstva Brigitte Zypries, ktorá vyhlásila, že ak sa nemecké firmy v Turecku „náhle objavia na čiernej listine a označia ich za podporovateľov terorizmu, nastane situácia, v ktorej budú budúci obchod a investície v Turecku veľmi zložité“.
„Rázne odsudzujem stanoviská, ktorých cieľom je vystrašiť firmy, ktoré v našej krajine investujú,“ odkázal do Berlína turecký prezident. Zároveň povedal, že sa pýtal predstaviteľov tureckého ministerstva vnútra aj tajných služieb a tí mu potvrdili, že žiadna nemecká firma nie je vyšetrovaná v súvislosti s terorizmom. Nemecká ministerka však narážala podľa všetkého skôr na informácie, podľa ktorých Erdogan zneužíva obvinenia z údajného terorizmu proti všetkým svojím odporcom.
Nemecko je naďalej strategickým partnerom
Turecko v piatok kritizoval aj nemecký minister financií Wolfgang Schäuble, ktorý túto krajinu prirovnal k bývalému východnému Nemecku. Schäuble, ktorý patrí dlhodobo k najpopulárnejším politikom v Nemecku vyhlásil, že ak Ankara „neprestane hrať svoje hry“, nemecká vláda bude musieť oznámiť svojim občanom, že ak cestujú do Turecka, činia tak na vlastné riziko.
„Pripomína mi to, ako to fungovalo vo Východnom Nemecku. Každému, kto tam cestoval, bolo jasné, že ak sa mu niečo stane, nikto mu nepomôže,“ reagoval na najnovšie kroky a vyhlásenia Turecka Schäuble. Podľa neho si Turecko už zatýka koho chce a kedy chce a nerešpektuje ani základné pravidlá medzinárodného práva.
Situáciu sa v piatok pokúšal zmierniť turecký premiér Binali Yildirim, ktorý vyhlásil, že Nemecko je pre Turecko naďalej „strategickým partnerom v Európe„. „Z času na čas môžu vznikať vo vzťahoch napätia. Mali by sme ale konať s chladnými hlavami. Ak budú vzťahy narušené, nebude to výhodné ani pre Nemecko, ani pre Turecko,“ vyhlásil Yildirim.