BRATISLAVA 14. októbra (WebNoviny.sk) – Španielska tenisová publicistka Emilia Landaluceová zašla v obraznosti priďaleko a uvedomila si to prineskoro, potom sa verejne kajala. V referáte pre El Mundo o nedeľňajšom finále dvojhry žien v Pekingu prirovnala Švajčiarku Timeu Bacsinszkú k Irme Greseovej, ktorá si ako dozorkyňa v nacistických koncentračných táboroch krutosťou vyslúžila prezývku hyena z Osviečimu a po vojne povraz.
„Hrala tak brutálne, že nebolo ťažké – možno aj pre jej árijský výzor – predstaviť si ju ako Irmu Greseovú. Tá bola známa tým, že väzenkyne mučila až na smrť,“ napísala Landaluceová. Neskôr prostredníctvom svojho twitterového konta uviedla: „Milá Timi. Veľmi sa ospravedlňujem za komparáciu v mojom článku. Nebola vhodná, usilovala som sa o humorný kontext. Už sa mi to nestane.“
Na text upozornil napríklad web 20min.ch. Bacsinszká v boji o titul v čínskej metropole nestačil na Španielku Garbine Muguruzovú-Blancovú (5:7, 4:6), ale v pondelok sa premiérovo v kariére ocitla v Top 10 svetového rebríčka WTA.
