BUGÁR: Krajcer véget vetett a félelem időszakának
A Most-Híd elnöke nehéznek, hosszadalmasnak, de korrektnek tartja a kulturális miniszterrel folytatott tárgyalást.
POZSONY (BRATISLAVA) szeptember 24. (WEB-NOVINY) – Bugár Béla, a Most-Híd elnöke kompromisszumnak tartja a Daniel Krajcer (SaS) kulturális miniszter által beterjesztett és a kormány által elfogadott nyelvtörvény-módosítást. „Állítjuk, hogy véget ér a félelem időszaka, amikor a polgárok féltek a hivatalokban anyanyelvüket használni attól függetlenül, hogy indokolt vagy indokolatlan volt-e ez a félelem” – jelentette ki mai sajtótájékoztatóján Bugár Béla. A kulturális miniszterrel folytatott tárgyalást nehéznek, hosszadalmasnak, de korrektnek nevezte. Szerinte Iveta Radičová miniszterelnök jelenléte az éjszakai tárgyaláson hozzájárult ahhoz, hogy ma mindkét fél a megegyezésről beszélhessen. Bugár nagyra értékeli, hogy a jóváhagyott jogszabály már nem fogja büntetni sem a fizikai, sem a jogi személyeket, csak a közigazgatási intézményeket. Őket is csak abban az esetben, ha az információkat nem hozzák nyilvánosságra az állam nyelvén is. Illetve azokban az esetekben, ha az állampolgárok életét, egészségét, biztonságát vagy vagyonát veszélyeztető eseményekről nem tájékoztatnak államnyelven is. A Híd elnöke elismeri, hogy vannak helyzetek, amikor feltétlenül szükséges az államnyelvet is használni. „El tudják képzelni, hogy a helyi rádió a veszettség miatti vesztegzárról vagy a falu határában zajló vadászatról csak a kisebbség nyelvén tájékoztatna?”- tette fel a költői kérdést Bugár. Helyesnek és logikusnak tartja, ha a hirdetmények, például a patkányirtásról vagy az ivóvíz fertőtlenítéséről kétnyelvűek. A Híd a kulturális miniszterrel folytatott tárgyaláson átvette a törvény minden paragrafusát, és igyekezett meggyőzni tárgyalópartnereit a büntetések szükségtelenségéről. A törvény előírja, hogy az államnyelven kell vezetni a különböző dokumentációt. Bugár nem tudja elképzelni, hogy például egy orvosi kartotékot nem szlovákul vezetnének. Ugyanakkor megérti, hogy a miniszterre más tárcák is nyomást gyakoroltak.
A Fico-kormány idejéből származó nyelvtörvény módosítását több tárgyalás előzte meg. A koalíciós partnerek nem tudtak megegyezni abban, hogy csak enyhíteni kellene-e a büntetéseken avagy azokat teljes mértékben megszüntetni. A Most-Híd és az OKS a teljes megszüntetés mellet állt ki, az SaS mint lehetőséget meg akarta tartani a szankciókat arra az esetre, ha a figyelmeztetést követően sem történik változás. A 2011. január 1-én hatályba lépő törvénymódosítás szerint a büntetések összege a felére csökken: a jelenlegi 100-tól 5 000 euróig kiszabható összeg a jövőben 50-től 2 500-ig terjedhet. A törvénymódosítás elfogadására a kormánynak ma volt az utolsó lehetősége, s így az még besorolható a parlament októberi ülésének napirendjébe.
(SITA)