Ohlasy svetových médií na koniec kariéry Marcela Hirschera, osemnásobného držiteľa veľkého glóbusu za celkový triumf vo Svetovom pohári (zdroj: ORF, krone.at a SITA):
De Telegraf (Hol.): „Lyžiarska ikona sa lúči. Tridsaťročný Rakúšan s matkou z Holandska má za sebou najlepšiu kariéru lyžiara, akú si vieme predstaviť.“
Italehti (Fín.): „Nadišiel ten deň… Superstar alpského lyžovania končí, hoci má len 30 rokov. Rekordná kariéra je na konci.“
Aftonbladet (Švéd.): „Svetové lyžovanie prišlo o svoju charakternú hlavu – Marcel Hirscher sa rozhodol skončiť. Bol rovnako veľký ako Stenmark.“
Hviezdny Marcel Hirscher ukončil aktívnu športovú kariéru, zbierať body a triumfy ho neuspokojuje
VG (Nór.): „Odchádza ten, čo dostal od Svindala prívlastok najlepší lyžiar všetkých čias. Inými slovami ten, ktorý vedie historické rebríčky so siedmimi titulmi majstra sveta, dvoma olympijskými zlatými medailami a 67 víťazstvami vo Svetovom pohári.“
BT (Nór.): „Hirscher odložil lyže a poďakoval sa. Rakúsky kráľ zasnežených svahov by mohol naďalej zdolávať konkurenciu na všetkých zjazdovkách sveta, ale už nechce.“
MF DNES (ČR): „Hviezdny Hirscher ako 30-ročný ukončil kariéru. Špecialista na technické disciplíny v nich vyhral všetko, čo sa dalo.“
Delo (Slovin.): „Fanúšikovia zjazdového lyžovania s zapamätajú rok 2019 ako symbol konca kariér veľkých hviezd. Najprv to bola Lindsey Vonnová a Aksel Lund Svindal, neskôr Felix Neureuther a napokon aj Marcel Hirscher. Podľa mienky väčšiny z nás najväčší lyžiar histórie. Toto je koniec jednej éry.“
Hirscher si v Hofburgu prevzal Cenu „Romy“ a naznačil pokračovanie v kariére
Blick (Švaj.): „Hirscher nie je najväčší zjazdár všetkých čias. Tomuto skvelému Rakúšanovi, rovnako ako Stenmarkovi, chýba na rozdiel od Zurbriggena víťazstvo v zjazde. Hirscher je však stelesnenie zriedkavej kombinácie Bohom obdareného talentu snúbiaceho sa s tvrdým tréningovým zápalom. Finálny produkt bol úchvatný. Okrem triumfu v zjazde však Hirscherovi chýbalo ešte čosi – rozmer zábavy mimo zjazdovky.“
L’Equipe (Fr.): „Je umenie skončiť v najlepšom. Lyžiar s ôsmimi krištáľovými guľami v stredu oznámil, že končí. Hirscher sa lúči v dobrom zdraví.“
Dolomiten (Tal.): „Bola streda večer 20.23 h, keď sa skončila kariéra Marcela Hirschera. História spoznala okrem Stenmarka ďalšieho najlepšieho lyžiara všetkých čias.“
Corriere dello Sport (Tal.): „Hirscher sa rozlúčil ako kráľ. Rakúsky kanibal, výnimočný pretekár, ktorý osemkrát získal veľký glóbus. Lyžiarsky cirkus opúšťa v najvyššom možnom bode. Osem rokov za sebou sa na všetkých díval z vrcholu lyžiarskeho sveta.“
Liechtensteiner Volksblatt (Licht.): „Očakávaná rozlúčka. Je ešte pár rekordov, ktoré by mohol Hirscher prekonať, ale už sa mu nechce.“