BLOEMFONTEIN 27. júna (WEBNOVINY) – Anglickému futbalovému stredopoliarovi Frankovi Lampardovi neuznali vyrovnávajúci gól na 2:2 v nedeľňajšom osemfinálovom zápase majstrovstiev sveta v Juhoafrickej republike proti Nemecku. V 38. min sa za stavu 1:2 strela kmeňového hráča FC Chelsea spoza šestnástky odrazila od brvna evidentne za bránkovú čiaru, ale uruguajský arbiter Jorge Larrionda nechal pokračovať v hre. Spomalený televízny záber jasne dokázal, že gól mal platiť. Incident paradoxne pripomenul duel týchto dvoch rivalov z finálového zápasu MS v roku 1966 v Anglicku, keď rozhodcovia uznali diskutabilný tretí gól Angličanov zásluhou Geoffa Hursta taktiež od brvna. Nemci ešte dodnes hovoria, že lopta nebola celým objemom za bránkovou čiarou. Angličania vtedy napokon na svetovom šampionáte triumfovali finálovým víťazstvom 4:2 po predĺžení. „Bola to neodpustiteľná chyba. Asistent rozhodcu mu mal vyslať signál, že lopta bola za čiarou. Aj bez opakovaných záberov to mal jednoducho vidieť,“ povedal bývalý nemecký rozhodca Helmut Krug pre televíznu spoločnosť ARD.
Prezident Nemeckého futbalového zväzu Theo Zwanziger v polčasovej prestávke v rozhovore pre ARD priznal, že aj on zo svojho miesta videl loptu za bránkovou čiarou. „Máme stanovené pravidlá, ktoré platia. Viem sa vžiť do kože anglických fanúšikov a verím, že sa im to nepáči. Zo svojho miesta som videl loptu v bránke,“ priznal Zwanziger. Nepríjemnosť opäť vyvolala diskusie o tom, či by Medzinárodná futbalová federácia (FIFA) nemala zaviesť používanie videa na pomoc rozhodcom v sporných situáciách. „Je to neskutočné. Na zápas nominujú piatich rozhodcov, traja sú priamo na trávniku a aj tak si nevšimnú, či to bol gól alebo nie. Bola to chyba asistenta rozhodcu, ale aj hlavného, keďže som aj z lavičky videl, že lopta bola za čiarou. Nechápem, že v dnešnom čase plnom technológií sme ešte stále odkázaní zaoberať sa takýmito záležitosťami,“ reagoval tréner Anglicka Fabio Capello.
Nemci síce po zápase priznali, že gól mal platiť, do štvrťfinále však postúpili oni. Aj podľa anglických médií boli lepším tímom. Aj nemeckí hráči okamžite začali pripomínať Angličanom finále MS 1966. „Je to spravodlivá odplata za Wembley,“ s úsmevom hovoril po stretnutí autor dvoch gólov Thomas Müller a potom dodal: „Mali sme šťastie. Neskôr nám povedali, že lopta bola jasne za bránkovou čiarou. To je jediné, čo sme sa dozvedeli.“
Nemecký brankár Manuel Neuer v prvej chvíli nevedel, či lopta prešla za bránkovú čiaru alebo bola pred ňou, keďže bola za jeho chrbtom. Situáciu videl pri čakaní na dopingovú kontrolu a vtedy uznal, že gól mal platiť. Priamo na ihrisku sa tým nezaoberal, pretože sa okamžite otočil po lopte, ktorá bola rýchlo opäť pred bránkou. „Chytil som ju a rýchlo som ju rozohral. Možno, ak by som nekonal rýchlo, rozhodca by si situáciu ešte raz premyslel,“ povedal brankár Neuer.
SITA, AP
