BRATISLAVA 3. októbra (WEBNOVINY) – Turecký futbalový klub s donedávna početnou slovenskou enklávou Trabzonspor viedol doma nad talianskym Laziom Rím vo štvrtkovom zápase 2. kola hlavnej fázy Európskej ligy 2013/2014 nádejne 3:1, napokon sa však získal iba bod za remízu 3:3.
Hostia vyrovnali dvoma „zlepenými“ gólmi Sergia Floccariho v záverečnej 10-minútovke.
V rámci tejto podvečernej desaťzápasovej druhej várky programu, ktorý obsahoval tradične dovedna 24 stretnutí v tucte štvorčlenných skupín, remizoval grécky PAOK Solún na pôde holandského AZ Alkmaar 1:1, keď vyrovnal v záverečných sekundách. Miroslav Stoch odohral za hostí celý duel.
Brankár Rapidu Viedeň Ján Novota dostal v rakúskej metropole do 34. min dva góly v stretnutí s ukrajinským Dynamom Kyjev. Domáci si však napokon vybojovali remízu 2:2. Dôvod na radosť nemal naturalizovaný defenzívny stredopoliar Karim Guédé, ktorý pre kartový trest nebol ani na lavičke nemeckého Freiburgu pri prehre 0:2 na trávniku španielskeho FC Sevilla.
Kapitán Liberca nechcel byť za blbca
Slovan Liberec si poradil s portugalským Estorilom 2:1, brankár Lukáš Hroššo sedel na lavičke (Ľuboš Kolár nebol na zápasovej súpiske). Legia Varšava stále bola bez iného slovenského gólmana Dušana Kuciaka a v poľskej metropole podľahla 0:1 cyperskému Apollonu Limassol.
Prekvapením tejto porcie duelov bola domáca remíza francúzskeho Olympique Lyon s portugalskou Vitóriou Guimaraes 1:1.
„Gól nohou som naposledy dal niekedy pred siedmimi rokmi, keď som ešte hral v Rusku. Teraz som vypálil bez mierenia, brankár to asi nevidel a lopta trochu so šťastím prepadla do bránky,“ povedal pre iDnes.cz kapitán Liberca Radoslav Kováč, ktorý však v závere trnul, keď domáci napriek presilovke čelili dvom rohovým kopom: „Bola to moja hlúposť. Chcel som situáciu vyriešiť futbalovo namiesto toho, aby som to švihol na tribúnu a bol by pokoj. Modlil som sa, aby sme z toho nedostali gól, bol by som za blbca.“
„Kohúti“ sa vyrovnali s ťažkými podmienkami
Tottenham, víťaz premiérového ročníka 1971/1972 tejto momentálne druhej najprestížnejšej kontinentálnej pohárovej súťaže (vtedy ešte pod názvom Pohár UEFA), si v náročných poveternostných podmienkach poradil v Ramenskom v Moskovskej oblasti s ruským nedávno ešte extrémne ambicióznym a teraz upadajúcim Anži Machačkala 2:0, rozhodol už v úvodnom dejstve.
Valencia, držiteľ trofeje z edície 2003/2004, zvíťazila takisto 2:0 v Rusku, v tomto prípade bol obeťou Kubaň Krasnodar. Kazaň rozstrieľala belgické mužstvo Zulte-Waregem 4:0.
Tottenhamu sa aj po odchode krídelníka Garetha Bala do Realu Madrid darí. Skóre proti Anži otvoril reprezentant Anglicka Jermain Defoe, ktorý dal svoj 23. gól v pohárovej Európe za Spurs a už len jeden presný zásah ho delí od vyrovnania klubového rekordu Martina Chiversa.
„V druhom polčase sme trochu stratili kontrolu diania. V defenzíve sme si však počínali dobre a udržali sme si náskok. Víťazstvo je to, čo sme dnes túžili dosiahnuť. Podarilo sa nám to a už v ďalšom zápase proti Šeriffu Tiraspoľ si môžeme zabezpečiť postup,“ spokojne povedal portugalský tréner Tottenhamu André Villas-Boas.
Anži sa po pominutí finančnej veľkorysosti Sulejmana Kerimova trápi, v tejto sezóne sa v súťažnom zápase neradovalo ešte ani z jedného víťazstva.
Problémy v Bulharsku
Večer uspeli aj ďalšie dva kluby z kolísky futbalu. Držiteľ národného pohára – FA Cupu Wigan, momentálne v Anglicku len druholigista, triumfoval pred vlastnými fanúšikmi nad slovinským Mariborom 3:1. Waleská Swansea nadviazala na nečakaný vstupný triumf nad Valenciou a doma prekonala švajčiarsky St. Gallen 1:0.
Rakúsky Red Bull Salzburg uspel na pôde dánskeho Esbjergu 2:1 gólmi Alana, rekonvalescent v službách hostí Dušan Švento pobudol na striedačke. Lyonom akoby sa nechal inšpirovať – v negatívnom zmysle – iný francúzsky klub so zvučnou minulosťou Girondins Bordeaux: prehral na vlastnom trávniku 1:2 s izraelským Maccabi Tel Aviv.
Problémy sprevádzali duel medzi bulharským klubom Ludogorec Razgrad a chorvátskym Dinamom Zagreb (3:0). V Sofii totiž zatkli 45 osôb, z nich 22 za prejavy chuligánstva, 21 za nerešpektovanie pokynov polície a 2 za krádeže.
Súhrn výsledkov štvrtkových stretnutí 2. kola hlavnej fázy futbalovej Európskej ligy 2013/2014:
Kubaň Krasnodar (Rus.) – FC Valencia (Šp.) 0:2 (0:0)
Góly: 73. Alcácer, 81. Feghouli, rozhodoval: Strahonja (Chor.)
Swansea City (Angl.) – FC St. Gallen (Švaj.) 1:0 (0:0)
Gól: 52. Routledge, rozhodoval: Gomes (Portug.)
Tabuľka A-skupiny:
1. Swansea 2 2 0 0 4:0 6
2. St. Gallen 2 1 0 1 2:1 3
3. Valencia 2 1 0 1 2:3 3
4. Kubaň 2 0 0 2 0:4 0
Černomorec Odesa (Ukr.) – PSV Eindhoven (Hol.) 0:2 (0:1)
Góly: 13. Depay, 88. Jozefzoon, rozhodoval: Liany (Izr.)
PFC Ludogorec Razgrad (Bul.) – Dinamo Záhreb (Chor.) 3:0 (2:0)
Góly: 12. Juninho Quixadá, 34. Misidjan, 61. Djakov, rozhodoval: Studer (Švaj.)
Tabuľka B-skupiny:
1. Razgrad 2 2 0 0 5:0 6
2. Eindhoven 2 1 0 1 2:2 3
3. Odessa 2 1 0 1 2:3 3
4. D. Záhreb 2 0 0 2 1:5 0
IF Elfsborg (Švéd.) – Standard Liége (Belg.) 1:1 (1:0)
Góly: 23. Claesson – 62. Mujangi Bia, rozhodoval: Chapron (Fr.)
Esbjerg fB (Dán.) – Red Bull Salzburg (Rak.) 1:2 (0:2)
Góly: 89. P. P. Diouf – 6. a 37. Alan, rozhodoval: De Sousa (Portug.)
Dušan Švento (Salzburg) sa nedostal na ihrisko.
Tabuľka C-skupiny:
1. Salzburg 2 2 0 0 6:1 6
2. Esbjerg 2 1 0 1 3:3 3
3. Liége 2 0 1 1 2:3 1
4. Elfsborg 2 0 1 1 1:5 1
Rubin Kazaň (Rus.) – Zulte Waregem (Belg.) 4:0 (0:0)
Góly: 60. Duplus (vlastný), 73. Jeremenko, 73. Rjazancev, 89. Natcho, rozhodoval: Tohver (Est.)
Wigan Athletic (Angl.) – NK Maribor (Slovin.) 3:1 (2:0)
Góly: 22. a 90.+ N. Powell, 34. B. Watson – 60. Tavares, rozhodoval: Stavrev (Maced.)
Tabuľka D-skupiny:
1. Kazaň 2 2 0 0 9:2 6
2. Wigan 2 1 1 0 3:1 4
3. Waregem 2 0 1 1 0:4 1
4. Maribor 2 0 0 2 3:8 0
Pacos de Ferreira (Portug.) – CS Pandurii Targu Jiu (Rum.) 1:1 (0:1)
Góly: 49. Melo Rodrigues – 5. Momčilovič, rozhodoval: Nikolajev (Rus.)
Dnipro Dnepropetrovsk (Ukr.) – ACF Fiorentina (Tal.) 1:2 (0:0)
Góly: 57. Selezňov (z pok. kopu) – 53. G. Rodríguez (z pok. kopu), 73. Ambrosini, ČK: 86. D. Pizarro (Fiorentina), rozhodoval: Marciniak (Poľ.)
Tabuľka E-skupiny:
1. Fiorentina 2 2 0 0 5:1 6
2. Dnipro 2 1 0 1 2:2 3
3. Pandurii 2 0 1 1 1:2 1
4. Ferreira 2 0 1 1 1:4 1
APOEL Nikózia (Cyp.) – Eintracht Frankfurt (Nem.) 0:3 (0:1)
Góly: 27. Alexandrou (vlastný), 60. Lakič, 67. Jung, rozhodoval: Tudor (Chor.)
Girondins Bordeaux (Fr.) – Maccabi Tel Aviv (Izr.) 1:2 (0:0)
Góly: 48. Jussie – 71. Itzhaki, 80. Mikha, rozhodoval: Kukulakis (Gréc.)
Tabuľka F-skupiny:
1. E. Frankfurt 2 2 0 0 6:0 6
2. Tel Aviv 2 1 1 0 2:1 4
3. APOEL 2 0 1 1 0:3 1
4. Bordeaux 2 0 0 2 1:5 0
Rapid Viedeň (Rak.) – Dynamo Kyjev (Ukr.) 2:2 (0:2)
Góly: 53. Burgstaller, 90.+ Trimmel – 30. Jarmolenko, 34. Dibon (vlastný), rozhodoval: Dean (Angl.)
Ján Novota (Rapid) odchytal celý zápas.
KRC Genk (Belg.) – FC Thun (Švaj.) 2:1 (0:0)
Góly: 55. Gorius, 63. Vossen – 90.+ Josef Martínez, rozhodoval: Madden (Škót.)
Tabuľka G-skupiny:
1. Genk 2 2 0 0 3:1 6
2. Thun 2 1 0 1 2:2 3
3. Kyjev 2 0 1 1 2:3 1
Rapid 2 0 1 1 2:3 1
FC Sevilla (Šp.) – SC Freiburg (Nem.) 2:0 (0:0)
Góly: 63. Perotti (z pok. kopu), 90.+ Bacca, ČK: 62. Diagné (Freiburg), rozhodoval: Bezborodov (Rus.)
Karim Guédé (Freiburg) nefiguruje v zápise o stretnutí.
Slovan Liberec (ČR) – Estoril Praia (Portug.) 2:1 (1:1)
Góly: 15. Šural, 62. R. Kováč – 45. L. Leal, ČK: 83. Sackey – 38. Bruno Miguel, rozhodoval: Hansen (Dán.)
Lukáš Hroššo nechytal, Ľuboš Kolár (obaja Liberec) nebol na zápasovej súpiske.
Tabuľka H-skupiny:
1. Sevilla 2 2 0 0 4:1 6
2. Liberec 2 1 1 0 4:3 4
3. Freiburg 2 0 1 1 2:4 1
4. Estoril 2 0 0 2 2:4 0
HNK Rijeka (Chor.) – Betis Sevilla (Šp.) 1:1 (1:1)
Góly: 10. Benko – 14. Cedric, rozhodoval: Bojko (Ukr.)
Olympique Lyon (Fr.) – Vitória de Guimaraes (Portug.) 1:1 (0:1)
Góly: 53. Gonalons – 39. Maazou, ČK: 90.+ Maazou (Vitória), rozhodoval: Meyer (Nem.)
Tabuľka I-skupiny:
1. Guimaraes 2 1 1 0 5:1 4
2. Betis 2 0 2 0 1:1 2
Lyon 2 0 2 0 1:1 2
4. Rijeka 2 0 1 1 1:5 1
Legia Varšava (Poľ.) – Apollon Limassol (Cyp.) 0:1 (0:0)
Gól: 56. Sangoy, rozhodoval: Atkinson (Angl.)
Dušan Kuciak (Legia) nechytal.
Trabzonspor (Tur.) – Lazio Rím (Tal.) 3:3 (3:1)
Góly: 12. Yusuf Erdogan, 22. Mierzejewski, 35. Paulo Henrique – 84. a 85. Floccari, 29. Onazi, rozhodoval: Hansson (Švéd.)
Tabuľka J-skupiny:
1. Trabzonspor 2 1 1 0 5:4 4
2. Lazio 2 1 1 0 4:3 4
3. Apollon 2 1 0 1 2:2 3
4. Legia 2 0 0 2 0:2 0
Tromsö IL (Nór.) – FC Šeriff Tiraspoľ (Mol.) 1:1 (0:0)
Góly: 65. Ondrášek – 87. Ricardinho, ČK: 73. Melli (Tiraspoľ), rozhodoval: Evans (Wal.)
Anži Machačkala (Rus.) – Tottenham Hotspur (Angl.) 0:2 (0:2)
Góly: 34. J. Defoe, 40. Chadli, rozhodoval: Yildirim (Tur.)
Tabuľka K-skupiny:
1. Tottenham 2 2 0 0 5:0 6
2. Tiraspoľ 2 0 2 0 1:1 2
3. Anži 2 0 1 1 0:2 1
4. Tromsö 2 0 1 1 1:4 1
AZ Alkmaar (Hol.) – PAOK Solún (Gréc.) 1:1 (0:0)
Góly: 82. Gouweleeuw – 90.+ Salpingidis, rozhodoval: Banti (Tal.)
Miroslav Stoch (PAOK) odohral celé stretnutie.
Šachťor Karaganda (Kaz.) – Maccabi Haifa (Izr.) 2:2 (2:0)
Góly: 40. Finončenko, 45. Tarasov – 54. Rayo, 79. Turgeman, rozhodoval: Vad (Maď.)
Tabuľka L-skupiny:
1. PAOK 2 1 1 0 3:2 4
2. Alkmaar 2 1 1 0 2:1 4
3. Karaganda 2 0 1 1 3:4 1
4. Haifa 2 0 1 1 2:3 1
