ŽILINA/BRATISLAVA 12. októbra 2010 (WEBNOVINY) – Futbalisti Slovenska získali v B-skupine kvalifikácie o postup na majstrovstvá Európy do Poľska a na Ukrajinu ďalší bod, keď v utorok večer remizovali v Žiline s nebezpečným Írskom 1:1 (1:1). Celkovo majú zverenci trénera Vladimíra Weissa st. sedem bodov, rovnako ako ich súper, keď predtým triumfovali nad Macedónskom i Ruskom zhodne 1:0 a prehrali 1:3 v Arménsku. O priebežné vedenie „ostrovanov“ sa na štadióne pod Dubňom postaral v 16. min hosťujúci stopér Sean St. Ledger, ktorý využil nedorozumenie domácej obrany po štandardnej situácii Keitha Faheya.
Na radosť vypredaného žilinského stánku vyrovnal o 20 minút neskôr rovnako stredný obranca Ján Ďurica, ktorý do siete doťukol hlavou loptu po rohovom kope kapitána Marka Hamšíka a predĺžení Juraja Kucku. V nadstavenom čase prvého dejstva „vyrobil“ pokutový kop domáci brankár Ján Mucha ml., následnú strelu Robbieho Keana z bieleho bodu však zneškodnil. Po zmene strán mali Slováci viac z hry, často sa pokúšali o streľbu, no na skóre sa už nič nezmenilo.
Svoj jubilejný stý zápas odohral proti Írom v drese reprezentácie SR stredopoliar Miroslav Karhan, ktorý patril na ihrisku medzi najlepších. Slováci najbližšie nastúpia v kvalifikácii ME 2012 až na budúci rok 26. marca v Andorre.
Slovensko – Írsko 1:1 (1:1)
Góly: 36. J. Ďurica – 16. St. Ledger, ŽK: 18. Hubočan, 32. Šesták, 45.+ J. Mucha ml., 90.+ Karhan (všetci Slovensko), rozhodovali: Alberto Undiano Mallenco – Fermín Martínez Ibáňez, Jesús Calvo Guadamuro (všetci Šp.), 10 892 divákov (vypredané)
Zostavy:
Slovensko: J. Mucha ml. – Zabavník, Saláta, J. Ďurica, Hubočan – Karhan – Šesták (70. Hološko), Hamšík, Kucka, Weiss ml. (70. Stoch) – Jendrišek (84. Oravec)
Írsko: Given – O´Shea, R. Dunne, St. Ledger, K. Kilbane – Fahey (71. Keogh), Whelan, P. Green (42. D. Gibson), McGeady – Robbie Keane, Long
V úvodnej desaťminútovke sa na trávniku poriadne iskrilo. Hráči oboch mužstiev išli naplno do každého osobného súboja, ale ani jeden tím si nevypracoval gólovú príležitosť. V 12. min mali prvú šancu domáci. Na center Hamšíka z priameho kopu si nabehol Saláta, ale stopér Slovana Bratislava hlavičkoval veľmi nepresne. O dve minúty neskôr nabil Kuckovi Weiss ml., jeho delovka spoza pokutového územia však minula priestor medzi tromi žrďami. Íri gólovo udreli zo svojej prvej vážnejšej šance v 16. min. Center Faheya z priameho kopu do pokutového územia sa odrazil k voľnému St. Ledgerovi, ktorému v skórovaní nezabránil Mucha ani sklzom Zabavník. V 20. min nebezpečne vystrelil Fahey, ale slovenský gólman bol pripravený. O štyri minúty strieľal kapitán Keane, jeho pokus tesne minul pravú žrď. Mucha mal však situáciu pod kontrolou. Tréner SR Weiss st. sa snažil črtajúci sa tlak Írska stlmiť zmenou v rozostavení. Hamšík si vymenil miesto s Weissom ml. a Jendrišek prenechal pozíciu na hrote
Šestákovi. V 31. min spolupráca legionárov z nemeckého Mainzu Karhana so Zabavníkom priniesla gólovú príležitosť Slovenska.
Na prudký center druhého menovaného z pravej strany v malom vápne nedočiahol Šesták a Jendrišek na zadnej žrdi v sklze zakončil vedľa. V 36. min rohový kop Hamšíka predĺžil hlavou Kucka a navrátilec do reprezentácie Ján Ďurica hlavičkou rozvlnil sieť – 1:1. Päť minút pred polčasovou prestávkou mohli Íri streliť druhý gól. Prízemný center Longa sprava však nabiehajúci Keane netrafil dobre a Zabavník loptu „upratal“ na rohový kop. V nadstavenom čase prvého dejstva fauloval v pokutovom území Mucha nabiehajúceho McGeadyho. Slovenský gólman dostal žltú kartu a Íri zahrávali pokutový kop. Ich skúsený kapitán Keane ho však nepremenil.
Začiatok druhého dejstva patril domácim. Karhanovu vydarenú akciu nezakončil Hamšík a Šesták nepotrestal zaváhanie írskeho gólmana pri rozohrávke. Na druhej strane ponúkol v 57. min svojím faulom možnosť Írom, skrátený rohový kop sa však neujal. Slováci, hnaní dopredu vypredaným štadiónom, sa snažili streliť vedúci gól, ale v mnohých prípadoch im chýbal povestný posledný krok. V 69. min z diaľky pekne vypálil Hubočan, Given mal s jeho pokusom veľké problémy. Po rozohratí následného rohového kopu zaujal volej Salátu z 25 m. V 71. min skúšal šťastie striedajúci Stoch, vystrelil však vysoko nad. Ten istý hráč pálil hneď o minútu tesne vedľa. V 77. min protiútok hostí štyroch proti dvom zastavil obetavým sklzom Karhan na hranici pokutového územia. Hneď o minútu pálil stredopoliar Mainzu približne meter nad bránku.
Slováci sa v záverečnej štvrťhodine nadýchli k mohutnému náporu, strieľali zo všetkých pozícií. Neujala sa však ani hlavička Hološka v 79. min. Peknú kombinačnú akciu predviedli Slováci v 84. min, na jej konci bola hlavička nového muža na ihrisku Oravca, ktorá skončila tesne vedľa. Na opačnej strane sa do tutovky dostal Robbie Keane, no netrafil medzi tri žrde. Skóre sa už nezmenilo ani v samom závere.
Hlasy:
Vladimír Weiss (tréner reprezentácie SR): „Bol to ťažký zápas s výborným súperom. Mojim zverencom musím trošku vyčítať, že tam nebolo toľko kvality, koľko som čakal, ale hrali sme proti špičkovému výberu z ostrovných súťaží. Úvod nám nevyšiel, hoci sme sa pripravovali na štandardné situácie a poodrážané lopty. Na druhej strane, sami sme skórovali zo štandardky, čo je dobré. Brankár Ján Mucha porušil to, že pri súboji hráčov jeden na jedného nemá vybiehať, svoju chybu však aj napravil. Veril som, že ten pokutový kop chytí. Remíza otvára dvere všetkým, teraz musíme dvakrát zdolať Andorru.“
Ján Mucha ml. (brankár SR): „Chceli sme dnes zvíťaziť, ale aj bod je veľmi cenný a určite lepší ako prípadná prehra. V prvom polčase sme nesplnili taktické pokyny, tréner nám to počas prestávky prízvukoval. Po zmene strán sme predviedli veľké nasadenie a bojovnosť, boli sme lepším mužstvom. Ťažko sa vyjadriť k situácii, ktorá viedla k pokutovému kopu. Lopty som sa určite dotkol, bol tam súboj nás troch, rozhodca to posúdil tak, ako posúdil. Pri Keanovej penalte som vedel, že musím čakať do poslednej chvíle. V pondelok na tréningu kopol jednu vľavo a dve vpravo. Veril som si.“
Juraj Kucka (stredopoliar Slovenska): “Myslím si, že sme odohrali ťažký zápas. Dokázali sme sa dostať zo stavu 0:1, a preto môžeme byť s bodom spokojný. Súper hral dobre, bol to veľmi náročný duel, v ktorom bolo dosť veľa nakopávaných lôpt. Zneškodnená jedenástka nám mohla pomôcť, ale nestalo sa
Ján Ďurica (stopér Slovenska a autor jediného gólu SR): „Myslím si, že nerozhodný výsledok je zaslúžený. Pri inkasovanom góle bola dobre kopnutá štandardka. Bola tam trma-vrma, lopta sa odrazila k súperovi a pre neho už nebolo problémom skórovať. Chvalabohu, že sme vyrovnali a škoda, že sme nepridali druhý presný zásah. Pri mojom góle si Kucka výborne nabehol na prvú žrď a ja už som to tam doklepol. Môj presný zásah by som však určite vymenil za tri body.“
Stanislav Šesták (útočník Slovenska): „Tým, že Jano Mucha chytil tak prísne nariadenú penaltu, po ktorej sme mohli prehrávať, je aj bod dobrý. V druhom polčase sme však boli podľa mňa lepším mužstvom, mali sme tam štandardky, aj nejaké zblokované strely. Zvrátiť výsledok proti takémuto kvalitnému súperovi je však nesmierne náročné. Chceli sme vyhrať, ale stalo sa to najhoršie, čo sa mohlo stať – po štandardke a odrazenej lopte sme dostali hlúpy gól. Našťastie, Jano Ďurica potom dokázal vyrovnať.“
Miroslav Karhan (stredopoliar Slovenska, ktorý odohral svoj 100. zápas za A-mužstvo SR): „Treba to brať reálne, remíza je zaslúžená. Íri boli v prvom polčase lepší, resp. my sme nehrali tak, ako sme si povedali a predstavovali. Po zmene strán sme zase my mali prevahu, prišli aj náznaky šancí, ale nič tam nepadlo. Myslím si, že napokon je tento výsledok zaslúžený. Zo začiatku sme sa nevedeli chytiť, ako keby sme len nakopávali lopty. Skupina bude otvorená, Rusi aj Íri už hrali s Andorrou, my ešte nie, preto to bude ešte veľmi zaujímavé.“
Giovanni Trapattoni (tréner Írska): „Bol to veľmi náročný zápas a mojim hráčom som po ňom pogratuloval aj k remíze. Želal som si, aby sme zvíťazili. Žiaľ, nepodarilo sa nám to. V prvom polčase sme hrali veľmi dobre a dúfali sme, že vynikajúci výkon potvrdíme premenenou penaltou. Škoda… V druhom dejstve to už z našej strany nebolo také dobré. Mali sme aj vynikajúcu príležitosť na skórovanie, Robbie Keane ju však nevyužil. Teraz sa však už nad tým nedá plakať. Výkon na Slovensku ma ubezpečil v tom, že tento tím má veľkú perspektívu do budúcnosti.“
Glen Whelan (stredopoliar Írska): „Bol to zápas, v ktorom sme mohli získať aj tri body. Šance sme na to rozhodne mali. Napriek tomu sme však radi, že sme predviedli oveľa lepší výkon ako v piatok proti Rusku. Súhlasím, že zneškodnená penalta v závere prvého polčasu bola dôležitým momentom. Aj v druhom dejstve sme si však dokázali vytvoriť gólové príležitosti a mohli sme vedenie strhnúť na svoju stranu.“
* Slováci dosiahli svoju prvú remízu v kvalifikácii ME 2012. Po víťazstvách nad Macedónskom a Ruskom (zhodne 1:0) a prehre s Arménskom (1:3) si Weissovi zverenci podelili body s Írskom a celkovo ich majú na konte sedem.
* Slovenskí a írski futbalisti sa stretli tretíkrát vo vzájomnom súboji od roku 1993. Slováci majú s „ostrovanmi“ nepriaznivú bilanciu: 3 zápasy – 0 výhier – 2 remízy – 1 prehra – skóre 3:4.
* Slováci odohrali proti Írsku svoj v poradí dvanásty oficiálny zápas v tomto kalendárnom roku, po ktorom majú vyrovnanú bilanciu. Pri štyroch víťazstvách majú reprezentanti SR na konte aj štyri prehry, štyri remízy a vyrovnané skóre 14:14.
* Stredopoliar Miroslav Karhan si proti Arménsku pripísal už svoj jubilejný 100. štart v najcennejšom drese. Karhan je v tomto smere slovenským rekordérom.
* Obranca Radoslav Zabavník načal proti Írsku svoju šiestu desiatku štartov za A-mužstvo SR, krídelník Miroslav Stoch tretiu a kapitán Marek Hamšík piatu.
* Stopér Ján Ďurica strelil svoj druhý gól v seniorskom národnom výbere v 44. stretnutí.
* Najbližšie nastúpi slovenský tím v rámci B-skupiny kvalifikácie ME 2012 na budúci rok 26. marca v Andorre.
Foto: SITA/Ján Grajciarík
Foto: SITA/Ján Grajciarík
Foto: SITA/Ján Grajciarík
Foto: SITA/Ján Grajciarík
SITA