BRATISLAVA 8. novembra (WEBNOVINY) – Českého režiséra a scenáristu Jana Svěráka už unavuje nakrúcať filmy v ťažkých domácich podmienkach, kde musí napriek mnohým úspechom doslova žobrať o peniaze. Chce preto skúsiť pracovať v zahraničí – v normálnom filmárskom prostredí. Túto ambíciu má už so svojím najbližším projektom, ktorý bude adaptáciou románu.
Štyridsaťšesťročný Svěrák na ňom spolupracuje s producentom Ericom Abrahamom, ktorý je podpísaný pod jeho snímkami Kolja (1996), Tmavomodrý svět (2001), Vratné lahve (2006) a Kuky se vrací (2010). Do konca roka by mal byť hotový scenár k filmu. Jan Svěrák už niekoľko zaujímavých ponúk zo zahraničia v minulosti mal. Oslovili ho napríklad v súvislosti s réžiou snímky Pravidlá muštárne (1999), avšak odmietol ju. Drámy sa chopil Švéd Lasse Hallström, ktorého za réžiu nominovali na Oscara.
Jan Svěrák zavítal so svojím otcom, hercom a scenáristom Zdeňkom Svěrákom na Medzinárodný filmový festival (MFF) Bratislava, kde si v pondelok prevzali Cenu za umeleckú výnimočnosť vo svetovej kinematografii. Pri tejto príležitosti premietli biografický celovečerný dokument Tatínek (2004), ktorý režírovali Jan Svěrák a Martin Dostál.
Snímka je portrétom Svěráka staršieho, ktorý je významnou osobnosťou českej kinematografie. Film zachytáva nielen jeho tvorbu, ale súčasne ponúka pohľad do súkromia a približuje súkromný a umelecký vzťah otca a syna. Ten sa podľa Zdeňka Svěráka dlhé roky vyvíjal.
Otec je múdry, vždy ustúpi, hovorí Ján Svěrák
Na utorňajšej tlačovej konferencii v Bratislave povedal, že jeho syn bol najprv nesmelým mladíkom, no stal sa z neho filmár, ktorý začal byť na jeho scenáre čoraz náročnejší. K vzťahu s otcom na pľaci sa vyjadril aj Jan Svěrák. „Je ťažké s ním bojovať. On je totiž múdry, a preto vždy ustúpi,“ povedal Svěrák mladší. Obaja sa zhodli, že ich najväčším rozporom bola vždy frekvencia vtipov v snímkach. Zdeněk Svěrák ich vždy chcel mať čo najviac, jeho syn mu ich zase škrtal.
Jan Svěrák má na konte okrem spomenutých filmov aj snímku Kolja (1996), ktorá získala Oscara v kategórii Najlepší cudzojazyčný film. Zdeněk Svěrák jepodpísaný pod dnes už kultovými filmami ako Marečku, podejte mi pero (1976), Vrchní, prchni (1980) či Jára Cimrman ležící, spíci (1983). Napísal scenár a zahral si aj v komédii Vesničko má, středisková (1985), ktorú nominovali na Oscara.
Pre celovečerný debut svojho syna Obecná škola (1991) napísal Zdeněk Svěrák scenár, prostredníctvom ktorého sa vrátil do spomienok na vlastné detstvo i učiteľské roky. Aj táto snímka bola nominovaná na Oscara v kategórii Najlepší cudzojazyčný film. Neskôr si zahral v synových filmoch Kolja (1996), Tmavomodrý svět (2001) a Vratné lahve (2006), pod ktorými bol podpísaný aj ako scenárista.
Zdeněk Svěrák si tento rok vôbec ako prvý scenárista prevzal Českého leva za mimoriadny prínos českej kinematografii. Na tohtoročnom Art Film Feste v Trenčianskych Tepliciach dostal cenu Hercova misia.