Ako uviedol generálny riaditeľ Slovenských elektrární Branislav Strýček, projekt dostavby dvoch jadrových mochoveckých blokov je zafinancovaný až do zrealizovania štvrtého bloku.
Slovenský dozorný orgán ubezpečuje, že v prípade akýchkoľvek pochybností o pripravenosti tretieho alebo štvrtého bloku Atómovej elektrárne Mochovce, nevydá povolenie na zavážanie jadrového paliva.
The Slovak Regulatory Authority of the Slovak Republic assures that it will not grant a permission to load nuclear fuel if any suspicions on the readiness of the third and fourth nuclear unit in Mochovce arise.
General Director of Slovenske Elektrarne Branislav Strycek says that the company has all necessary funds to complete two nuclear units in Mochovce, including the completion of the fourth nuclear unit.
The Nuclear Regulatory Authority of the Slovak Republic is reassuring that new nuclear units will not be launched unless all requirements for nuclear safety are met.
Podľa manažéra inžinieringu dostavby Mochoviec Slavomíra Vinkoviča, dostavba tretieho a štvrtého bloku Atómovej elektrárne Mochovce má normálne problémy , ktoré sa môžu vyskytnúť všade na svete.
Engineering manager of the Mochovce project Slavomir Vinkovic says that the completion of the third and fourth nuclear unit in Mochovce have encountered ordinary problems that may occur anywhere in the world.
Elektrárne sa chystajú zvýšiť seizmickú odolnosť nosnej konštrukcie objektu dieselgenerátovej stanice slúžiacej v prípade potreby pre prvý a druhý blok Atómovej elektrárne Mochovce.
Pred vyše tromi rokmi bývalá vláda Roberta Fica odobrala Slovenským elektrárňam Vodnú elektráreň Gabčíkovo aj pre údajnú neochotu urobiť jej generálnu opravu.
The government led by Robert Fico took over the hydropower plant Gabcikovo from Slovenske Elektrarne more than three years ago partly due to alleged unwillingness to carry out its general overhaul.
Rastúci trend pri cenách elektriny je najviac viditeľný od augusta, kedy sa elektrina obchodovala na úrovni okolo 46 eur za megawatthodinu, pričom už za september dosiahla priemerná cena 57,14 eura za megawatthodinu.