Tenisový svet sa tento mesiac sústreďuje v Číne, kde fanúšikovia dávajú svojim obľúbeným hráčom prezývky založené na čínskej transliterácii ich mien, často s vtipnými dvojzmyslami.
Dlhá sezóna a mimoriadne náročné podmienky. Sinner v Šanghaji ledva kráčal, Djokovič počas zápasu vracal - VIDEO
Tieto prezývky odrážajú jedinečný spôsob, akým čínski fanúšikovia prejavujú svoju náklonnosť a humor voči tenisovým hviezdam.
Španiel Carlos Alcaraz, aktuálna svetová jednotka, je v Číne prezývaný „Kačica“ kvôli podobnosti jeho úst s tvarom zobáka kačice.
Držiteľ 24 grandslamových titulov Srb Novak Djokovič má zase prezývku „Kurča“ alebo „Te Ťi“, čo v čínštine znamená „horúce kurča“ a zároveň odkazuje na iniciály jeho mena.
Vyhrňte si rukávy. Djokovič nabáda tenistov k súdržnosti pri riešení preplneného kalendára
Bieloruska Arina Sobolenková, aktuálne líderka rebríčka WTA, má niekoľko prezývok vrátane „Čínska dcéra“, „Tigrica“ a „Kráľovná smaženej ryže“ pre jej lásku k tomuto jedlu.
Poľka Iga Swiateková je známa ako „Hodvábne ponožky“ kvôli zvukovej podobnosti jej mena v mandarínčine. Medzi ďalšie prezývky patria „Lekárnička“ pre Američanku Amandu Anisimovovú, „Kľúčová sestra“ pre Američanku Madison Keys, „Veľmi bohatá“ pre jej krajanku Jessicu Pegulovú a „Premiér“ pre Rusa Daniila Medvedeva, ktorý zdieľa meno s bývalým ruským premiérom.
Alcaraz, Swiateková aj Gauffová kritizujú príliš nahustený kalendár turnajov. Španiel sa odhlásil z turnaja v Šanghaji
Nemec Alexander Zverev je pomenovaný podľa princeznej zo známeho televízneho seriálu C‘-wej.
Roger Federer, ktorý už ukončil hráčsku kariéru, je v Číne známy ako „Krava“ pre svoju jemnú povahu a pretože mu boli na švajčiarskom turnaji darované dve kravy – Juliette a Desiree.
