Ako uviedol v rozhovore pre portál vEnergetike.sk a agentúru SITA štátny tajomník Ministerstva hospodárstva SR Karol Galek, tretí blok je totiž bez dokončenia štvrtého ekonomicky nenávratnou záležitosťou. Štvrtý jadrový mochovský blok by mal byť pripravený začať vyrábať elektrinu dva roky po dostavbe tretieho bloku, čiže niekedy v roku 2023. Podľa oficiálne zverejnených informácií z novembra minulého roka je štvrtý blok dokončený na 87,76 percent.
Obsahom novej dohody je to, že Enel Produzione, priamo alebo prostredníctvom iných firiem zo skupiny Enel, dá úvery spoločnosti HoldCo, ktorá ich potom poskytne Slovenským elektrárňam. Pôjde o pôžičky do sumy 570 miliónov eur so splatnosťou v roku 2032.
Podľa policajtov, ide o obzvlášť závažné zločiny podvodu a porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku. Škody sa v jednotlivých prípadoch pohybujú od státisícov eur až po viac ako 22 miliónov.
The Supreme Audit Office of the Slovak Republic (NKU) states that no stances, respectively recommendations of the state representatives that would prove some reservations about the failures in the completion of nuclear units in Mochoce were found.
Podľa Najvyššieho kontrolného úradu SR sa nenašli ani žiadne stanoviská, respektíve odporúčania zástupcov štátu, ktoré by preukazovali výhrady k zlyhaniam dostavby mochovských blokov. Ministerstvo hospodárstva si dodnes neuplatnilo nomináciu na post riaditeľa interného auditu elektrární.
Na treťom bloku Atómovej elektrárne Mochovce boli vykonané takmer všetky skúšky. Všetky doterajšie skúšky boli vykonané v neaktívnych podmienkach, čiže bez jadrového paliva v reaktore. Ďalšou fázou uvádzania do prevádzky bude vykonanie testov fyzikálneho spúšťania a testov energetického spúšťania.
The power producer Slovenske Elektrarne will be allowed to start loading nuclear fuel into the third Mochovce nuclear unit at the end of April 2021 at the latest. This will take place only once all the permissions without any objections and challenges of the participants of the proceeding are granted. Nuclear fuel loading will be postponed to July-August 20201 in case of some appeals.
Slovenské elektrárne budú môcť zavážať jadrové palivo do tretieho jadrového bloku Atómovej elektrárne Mochovce najskôr koncom apríla budúceho roku. To však musí prejsť celý povoľovací proces bez námietok a odvolaní účastníkov konania.
Economy Minister Richard Sulik confirmed that he had received several information in connection with the completion of the Mochovce NPP from the Slovak Intelligence Service (SIS). However, the safety of the nuclear units in Mochovce was not the problem.
Minister hospodárstva Richard Sulík potvrdil, že dostal od Slovenskej informačnej služby viacero informácií o dostavbe Mochoviec. Žiaden problém sa však podľa neho netýkal bezpečnosti dostavovaných jadrových mochovských blokov.
The team of IAEA experts identified eleven fields of good practice and 22 shortcomings in their report published by the Slovak dominant electricity producer Slovenske Elektrarne.
Tím expertov vo svojej správe, ktorú slovenský dominantný výrobca elektriny zverejnil, totiž identifikoval jedenásť oblastí dobrej praxe a 22 nedostatkov. Správa MAAE podľa Slovenských elektrární neidentifikovala žiadne zásadné nedostatky v projekte elektrárne, ktoré by bránili jej uvedeniu do prevádzky.
The Mochovce nuclear unit generates 7 percent more electricity without increasing the reactor’s output, thanks to improved efficiency of the non-nuclear part of the power plant. The electric output of the second Mochovce unit rose from 470 to more than 500 MW.
Jadrový blok Atómovej elektrárne Mochovce vyrába o sedem percent viac elektrickej energie bez toho, aby bol zvýšený výkon reaktora, a to vďaka zlepšeniu účinnosti nejadrovej časti elektrárne. Elektrický výkon druhého mochovského bloku stúpol zo 470 na viac ako 500 megawattov.
Ako povedal na druhej online energetickej konferencii Smart Energy Forum štátny tajomník ministerstva hospodárstva Karol Galek, dostavba štvrtého bloku si ešte vyžiada dodatočné financie.
Slovenské elektrárne počas generálnej odstávky pokračujú v zvyšovaní účinnosti bloku o 7 %. Výsledkom modernizácie bude nárast výkonu oboch prevádzkovaných mochovských jadrových blokov zo 471 megawattov na 500 megawattov.
The NAKA raid in Mochovce concerns the supply of fire alarm systems, components, devices and work necessary for the operation of the power plant. According to the recent findings, the price was allegedly raised gradually from 3.9 million euros to almost 25 million euros.