Spoločnosť síce venovala hlavnú pozornosť umelej inteligencii a novej generácii hlasovej asistentky Siri, no oficiálna podpora slovenčiny opäť chýbala. Testovanie systému macOS 27 však prinieslo nečakané prekvapenie – nová Siri AI po písomnom zadaní plynule rozumie a odpovedá v slovenčine, hoci to Apple nikde oficiálne neuvádza.
Ak chcete potenciál nových systémov iOS 27, iPadOS 27 a macOS 27 využiť na maximum už dnes, existuje overený postup, ako obísť systémové obmedzenia a sprístupniť pokročilé AI funkcie aj v našich podmienkach.
Prečo nová Siri AI funguje po slovensky iba na Macu?
Situácia okolo dostupnosti novej Siri AI v našom regióne je pomerne špecifická. Hoci pri hlasovom ovládaní naďalej vyžaduje angličtinu, v písomnej forme dokáže plnohodnotne komunikovať po slovensky.
Regionálne obmedzenia na iPhonoch a iPadoch:
- Mac (macOS 27): Nová Siri AI je plne funkčná v písanej forme priamo na Slovensku.
- iPhone a iPad (iOS 27 / iPadOS 27): V krajinách Európskej únie je funkcia zatiaľ zablokovaná z dôvodu prísnej legislatívy a regulačných obmedzení. Výrobca pravdepodobne sprístupní funkcie neskôr, podobne ako pri minulom uvedení balíka Apple Intelligence.
Návod: Ako získať novú Siri v slovenčine a zachovať slovenské aplikácie
Na sprístupnenie technológie Apple Intelligence a novej Siri je potrebné nastaviť hlavný jazyk zariadenia na English (US). Aby ste však nemuseli používať celý systém v cudzom jazyku, môžete vyžiť užitočný trik.
Postup nastavenia (Trik s nastavením aplikácií):
- Zmeňte hlavný jazyk systému macOS na English (US).
- Otvorte Nastavenia systému a prejdite do sekcie pre jednotlivé aplikácie.
- Prepnite približne 90 % systémových aplikácií (Mail, Správy, Kalendár a pod.) manuálne späť do slovenčiny.
Výsledok: Získate prostredie fungujúce takmer kompletne v slovenčine, no zároveň odomknete prístup k Siri AI aj k funkciám Apple Intelligence.
Čo všetko dokáže nová Siri AI v praxi?
Nová Siri AI už nefunguje len ako jednoduchý vyhľadávač, ale stáva sa plnohodnotným asistentom integrovaným priamo do operačného systému:
- Integrované menu (Ask Siri): Stačí označiť ľubovoľný text, kliknúť pravým tlačidlom myši a vybrať možnosť Ask Siri. Môžete zadať príkaz ako „oprav gramatiku“, „prepíš text“ alebo „pridaj udalosť z e-mailu do kalendára“.
- Práca s osobnými dátami: Siri dokáže prehľadať vaše e-maily a kalendár. Pri otázke na zajtrajšie stretnutie vyhľadá čas, miesto, navrhne trasu a vyhotoví stručný prehľad.
- Prístup cez Spotlight: Ak preferujete rýchlosť, Siri môžete aktivovať skratkou
Command + Medzerník. - Visual Intelligence: Skratkou
Command + Shift + 6označíte časť obrazovky a môžete sa pýtať na obsah vytvoreného snímku.
Aplikácia Skratky vymyslí automatizáciu za vás
Významným vylepšením prešla aj predinštalovaná aplikácia Skratky (Shortcuts). Zatiaľ čo v minulosti bolo potrebné automatizácie skladať krok po kroku, v verziách systémov 27 stačí zadanie opísať v prirodzenej slovenčine a systém skratku vytvorí automaticky.
Ďalšie užitočné novinky v systémoch verzie 27
Okrem umelej inteligencie prinášajú nové verzie systémov aj ďalšie praktické vylepšenia:
| Funkcia | Popis a dostupnosť |
|---|---|
| AI v aplikácii Fotky | Nástroje Zmizík (odstránenie objektov), Rozšíriť a Prekomponovať fungujú aj v slovenskom jazyku. |
| Rozšírená rodičovská kontrola | Funkcia Ask to Browse vyžaduje schválenie webov rodičom. Systém filtruje násilný obsah a umožňuje presné časové limity. |
| Systémové zrýchlenie | Aplikácie sa spúšťajú o 30 % rýchlejšie, spracovanie fotiek je až o 70 % rýchlejšie. |
| Sledovanie cien v Safari | Funkcia Hlásiť mi (Notify Me) stráži zmeny cien na webe (vyžaduje angličtinu). |
| Vylepšenia pre AirPods | Pridaný nový systémový ekvalizér pre lepšie prispôsobenie zvuku. |
Ako si nainštalovať verejnú beta verziu?
Ostré verzie nových systémov prichádzajú tradične na jeseň. Ak nechcete čakať, verejnú beta verziu si môžete vyskúšať ihneď:
- Zaregistrujte sa so svojím Apple ID na oficiálnej stránke beta.apple.com.
- V nastaveniach zariadenia v sekcii Aktualizácia softvéru zvoľte možnosť Public Beta.
Hoci ide o testovací softvér, tohtoročné verejné bety vykazujú vysokú mieru stability a odladenia už od prvých verzií.



