PEKING 1. mája (WebNoviny.sk) – Slovenský futbalový reprezentant Marek Hamšík si po zimnom prestupe z talianskeho SCC Neapol do čínskeho klubu Ta-lien I-fang musí zvykať na nové prostredie, čo prináša rôzne úskalia najmä pre jazykovú bariéru.
Používa iba gestá
Komplikácie sa objavujú v komunikácii so spoluhráčmi, keďže 31-ročný stredopoliar nehovorí ich rečou.
Hamšík zažíva v Číne prvé problémy, v komunikácii si musí vystačiť s gestami
„Často by som chcel svojim kolegom na ihrisku niečo povedať, no nemôžem, keďže nerozprávam ich jazykom. Používam iba gestá,“ priznal Marek Hamšík, ktorý zároveň dementoval informácie o svojej údajnej nespokojnosti na čínskom pôsobisku.
Tvrdenia v médiách
„Niektoré talianske médiá si zle preložili určité veci. Uviedol som, že komunikácia je ťažká. Avšak musím dementovať niektoré tvrdenia, ktoré sa objavili v médiách. Nič také, že to tu neviem vydržať a že som nespokojný v klube, som nepovedal. Žiadne takéto vety neodzneli z mojich úst,“ zareagoval osemnásobný najlepší futbalista Slovenska na svojom oficiálnom webe na správy v niektorých médiách.
Ta-lien I-fang je po siedmich zápasoch s jediným víťazstvom na priebežnom 11. mieste v 16-člennej tabuľke najvyššej čínskej futbalovej súťaže.