Americký prezidentDonald Trump v nedeľu označil iránske podmienky na ukončenie vojny na Blízkom východe za „úplne neprijateľné“ a podľa pozorovateľov tak zvýšil riziko obnovenia konfliktu po týždňoch rokovaní.
Irán skôr v nedeľu odovzdal Washingtonu svoju reakciu na najnovší americký mierový návrh a zároveň varoval, že bude odpovedať na každý nový útok USA a neumožní ďalšie zahraničné vojnové lode v Hormuzskom prielive.
Neprijateľná odpoveď
Trump na platforme Truth Social uviedol, že iránsky návrh odmieta. „Práve som si prečítal reakciu iránskych ‘zástupcov’. Nepáči sa mi – TOTÁLNE NEPRIJATEĽNÉ!“ napísal.
Trump tvrdí, že Irán je vojensky porazený a USA môžu zasiahnuť všetky ciele do dvoch týždňov
Iránsky prezidentMasúd Pezeškian reagoval vyhlásením, že Teherán neustúpi tlaku. „Dialóg neznamená kapituláciu ani ústup,“ uviedol na platforme X.
Hlavný bod je koniec bojov
Podľa iránskej štátnej televízie IRIB sa odpoveď Teheránu sústreďuje na ukončenie bojov „na všetkých frontoch, najmä v Libanone“, kde Izrael pokračuje v bojoch proti hnutiu Hizballáh podporovanému Iránom, a na „zabezpečenie lodnej dopravy“.
🇮🇷 🇺🇸 Iranian media said Sunday that a report by the Wall Street Journal about Iran’s response to the US truce proposal is “unrealistic in important parts”.
Tasnim News Agency, citing an informed source, said the Iranian response emphasizes the necessity of an immediate end to… pic.twitter.com/PlxSqGS7cp
— Roya News English (@RoyaNewsEnglish) May 10, 2026
Štátna agentúra Tasnim s odvolaním sa na dobre informovaný zdroj informovala, že iránska odpoveď okrem okamžitého skončenia vojny požaduje aj záruky, že nedôjde k opätovnému útoku na Irán, zrušenie amerických sankcií, Hormuzský prieliv v správe Teheránu, ukončenie námornej blokády, uvoľnenie zmrazených iránskych aktív.
Izraelský premiérBenjamin Netanjahu v rozhovore pre CBS uviedol, že vojna sa nemôže skončiť, kým nebude z Iránu odstránený obohatený urán a demontované jeho jadrové zariadenia. „Stále existuje jadrový materiál, ktorý musí byť z Iránu odvezený,“ povedal.
