Tretie miesto v kategórii Portréty (série) získala Ananda van der Pluijm za fotografiu nevlastného brata Martina, ktorý predtým žil 10 rokov s otcom. Foto: SITA/(AP Photo/Ananda van der Pluijm
Tretiu cenu v kategórii Portréty (série) získala Poľka lona Szwarcová. Kayla pózuje s bábikou, ktorá vyzerá ako ona. Foto: SITA/AP Photo/lona Szwarc, Redux Picture
Fotografiou roka je záber od Švéda Paula Hansena. Na fotografii sú malí chlapci, ktorí boli zabití pri izraelskom nálete v Gaze. Foto: SITA/AP Photo/Paul Hansen, Dagens Nyhete
Prvú cenu v kategórii Portrétov získal Stefen Chow. Na snímke je čínsky výtvarník a disident Aj Wej-wej. Foto: SITA/(AP Photo/Stefen Chow, Smithsonian
V kategórii Športové príbehy ocenili 1. cenou snímku džokeja, jazdiaceho na býkoch na Sumatre od fotografa Wei Seng Chena. Na konči žatvy sú býčie zápasy veľmi obľúbené. Foto: SITA/AP Photo/Wei Seng Chen
V kategórii príroda získala 1. miesto fotografia Christiana Zieglera, na ktorej zobrazil ohrozeného Kazuára Veľkoprilbého. Foto: SITA/AP Photo/Christian Ziegler
V kategórii Príroda (séria) získal prvú cenu Paul Nicklen. Na fotografii sú tučniaci cisárski, plávajúci v oceáne. Foto: SITA/AP Photo/Paul Nicklen, National Geo
V kategórii Udalosť získal druhú cenu Turek Emin Ozmen. Opoziční sýrski bojovníci zajali dvoch vládnych informátorov. Mučili ich celú noc, aby mohli byť mučení naďalej, vojakov vymenili. Po 48-hodinách ich prepustili na slobodu. Foto: SITA/AP Photo/Emin Ozmen
Fausto Podavini získal 1. cenu v kategórii Každodenný život. Sedemdesiatjedenročná Mirella sa s láskou stará o svojho chorého manžela Luigiho, ktorý trpí Alzheimerom. Sú spolu už 43 rokov. Foto: SITA/AP Photo/Fausto Podavini
Prvú cenu v kategórii Súčasné problémy získala fotografia Micaqha Alberta. Zachytil ženu, ktorá sa živí prehľadávaním smetiska v Keni. Foto: SITA/AP Photo/Micah Albert, Redux Images
Druhú cenu v kategórii Príbehy denného života získal Soren Bidstrup z Dánska. Zachytil snímku z letného kempovania. Foto: SITA/AP Photo/Soren Bidstrup, Berlingske
2. cenu v kategórii Športové príbehy získal ruský fotograf Sergej Illnitsky za snímku z olympiády v Londýne. Zachytil šermiarsky zápas Egypťana Alaaeldina Abouelkassema (nahoře) proti Nemcovi Peterovi Joppichovi. Foto: SITAAP Photo/Sergei Ilnitsky, European P
Fotograf Fabio Bucciarelli zachytil bojovníka Slobodnej Sýrskej armády. Získal 2. cenu v kategórii Spravodajstvo (séria). Foto: SITA/AP Photo/Fabio Bucciarelli, Agence
Tretie miesto v Aktualitách získal Daniel Berehuliak. Zobrazil borovice po poslednom zemetrasení a tsunami v Japonsku. Foto: SITA/AP Photo/Daniel Berehulak, Getty Im
V kategórii Športová reportáž získal prvú cenu holanďan Jan Grarup. Zachytil somálskych basketbalistov, ktorých strážia počas zápasov ozbrojenci. Foto: SITA/AP Photo/Jan Grarup, Laif
Prvá cena v kategórii Príbehy bežného života (série). Dve Vietnamky sú spolu už rok. Relaxujú pri sledovaní televízie. Odfotil ich fotograf Maika Elan. Foto: SITA/AP Photo/Maika Elan, Most
Víťaz 1. ceny v kategórii Spravodajstvo. Na snímke Rodriga Abda je Aida. Utrpela viaceré zranenia, jej manžel a dve deti zahynuli počas bombardovania ich domu v sýrskom meste Idib. Foto: SITA/AP Photo/Rodrigo Abd
V kategórii Šport (akcia) triumfoval Čech Roman Vondrouš s fotografiou z Veľkej pardubickej steeplechase. Foto: Roman Vondrouš
Tretie miesto v kategórii Portréty (série) získala Ananda van der Pluijm za fotografiu nevlastného brata Martina, ktorý predtým žil 10 rokov s otcom. Foto: SITA/(AP Photo/Ananda van der Pluijm
Tretiu cenu v kategórii Portréty (série) získala Poľka lona Szwarcová. Kayla pózuje s bábikou, ktorá vyzerá ako ona. Foto: SITA/AP Photo/lona Szwarc, Redux Picture
Fotografiou roka je záber od Švéda Paula Hansena. Na fotografii sú malí chlapci, ktorí boli zabití pri izraelskom nálete v Gaze. Foto: SITA/AP Photo/Paul Hansen, Dagens Nyhete
Prvú cenu v kategórii Portrétov získal Stefen Chow. Na snímke je čínsky výtvarník a disident Aj Wej-wej. Foto: SITA/(AP Photo/Stefen Chow, Smithsonian
V kategórii Športové príbehy ocenili 1. cenou snímku džokeja, jazdiaceho na býkoch na Sumatre od fotografa Wei Seng Chena. Na konči žatvy sú býčie zápasy veľmi obľúbené. Foto: SITA/AP Photo/Wei Seng Chen
V kategórii príroda získala 1. miesto fotografia Christiana Zieglera, na ktorej zobrazil ohrozeného Kazuára Veľkoprilbého. Foto: SITA/AP Photo/Christian Ziegler
V kategórii Príroda (séria) získal prvú cenu Paul Nicklen. Na fotografii sú tučniaci cisárski, plávajúci v oceáne. Foto: SITA/AP Photo/Paul Nicklen, National Geo
V kategórii Udalosť získal druhú cenu Turek Emin Ozmen. Opoziční sýrski bojovníci zajali dvoch vládnych informátorov. Mučili ich celú noc, aby mohli byť mučení naďalej, vojakov vymenili. Po 48-hodinách ich prepustili na slobodu. Foto: SITA/AP Photo/Emin Ozmen
Fausto Podavini získal 1. cenu v kategórii Každodenný život. Sedemdesiatjedenročná Mirella sa s láskou stará o svojho chorého manžela Luigiho, ktorý trpí Alzheimerom. Sú spolu už 43 rokov. Foto: SITA/AP Photo/Fausto Podavini
Prvú cenu v kategórii Súčasné problémy získala fotografia Micaqha Alberta. Zachytil ženu, ktorá sa živí prehľadávaním smetiska v Keni. Foto: SITA/AP Photo/Micah Albert, Redux Images
Druhú cenu v kategórii Príbehy denného života získal Soren Bidstrup z Dánska. Zachytil snímku z letného kempovania. Foto: SITA/AP Photo/Soren Bidstrup, Berlingske
2. cenu v kategórii Športové príbehy získal ruský fotograf Sergej Illnitsky za snímku z olympiády v Londýne. Zachytil šermiarsky zápas Egypťana Alaaeldina Abouelkassema (nahoře) proti Nemcovi Peterovi Joppichovi. Foto: SITAAP Photo/Sergei Ilnitsky, European P
Fotograf Fabio Bucciarelli zachytil bojovníka Slobodnej Sýrskej armády. Získal 2. cenu v kategórii Spravodajstvo (séria). Foto: SITA/AP Photo/Fabio Bucciarelli, Agence
Tretie miesto v Aktualitách získal Daniel Berehuliak. Zobrazil borovice po poslednom zemetrasení a tsunami v Japonsku. Foto: SITA/AP Photo/Daniel Berehulak, Getty Im
V kategórii Športová reportáž získal prvú cenu holanďan Jan Grarup. Zachytil somálskych basketbalistov, ktorých strážia počas zápasov ozbrojenci. Foto: SITA/AP Photo/Jan Grarup, Laif
Prvá cena v kategórii Príbehy bežného života (série). Dve Vietnamky sú spolu už rok. Relaxujú pri sledovaní televízie. Odfotil ich fotograf Maika Elan. Foto: SITA/AP Photo/Maika Elan, Most
Víťaz 1. ceny v kategórii Spravodajstvo. Na snímke Rodriga Abda je Aida. Utrpela viaceré zranenia, jej manžel a dve deti zahynuli počas bombardovania ich domu v sýrskom meste Idib. Foto: SITA/AP Photo/Rodrigo Abd
V kategórii Šport (akcia) triumfoval Čech Roman Vondrouš s fotografiou z Veľkej pardubickej steeplechase. Foto: Roman Vondrouš
