Objem úverov, ktoré majú portugalské banky od Európskej centrálnej banky (ECB), sa v októbri zvýšil o 1 %, keďže dlhová kríza krajiny sťažila prístup tamojších finančných ústavov k medzibankovému trhu. Informovala o tom v utorok centrálna banka Portugalska. Na svojej internetovej stránke uviedla, že kumulatívny objem úverov v závere októbra bol v sume 56 mld. eur. Objem úverov zo strany ECB pre portugalské banky bol na historickom rekorde na konci júna, a to v sume 60,5 mld. eur. Foto: SITA/AP Photo/Francisco Seco
Pobočka siete reštaurácií s rýchlym občerstvením American Diner v Singapure ponúkla v utorok svojim zákazníkom netradičné menu. Dva pútače znázorňujúce kandidátov do prezidentských volieb v Spojených štátoch lákali ľudí na skutočne "akčnú" ponuku: Obamov hamburger a Romneyho sekanú. Foto: SITA/AP Photo/Wong Maye-E
Sprava: Filip Serečin z Ružomberka, Igor Žofčák zo Slovana vo výskoku, Nicolas Gorosito zo Slovanu sa prizerá počas odvetného futbalového zápasu štvrťfinále Slovnaft Cupu medzi MFK Ružomberok a ŠK Slovan Bratislava. Foto: SITA/Branislav Račko
Nigérijský basketbalista Festus Ezeli (31) v službách z tímu zámorskej NBA Golden State Warriors smečuje ponad hráča Sacramenta Kings DeMarcusa Cousinsa počas vzájomného pondelkového zápasu. Foto: SITA/AP Photo/Rich Pedroncelli
Dostihy v Melbourne nie sú iba športovou udalosťou, ale aj možnosťou pre austrálske dámy, aby ukázali svoje štýlové klobúky. Foto: SITA/AP Photo/Andrew Brownbill
Predvolebné turné amerického prezidenta Baracka Obamu vyvrcholilo v pondelok večer v Des Moines v Iowe. Obama sa v emotívnom rozhovore prihovoril voličom, ktorí mu pred štyrmi rokmi zabezpečili víťazstvo v primárkach a vydláždili cestu do Bieleho domu. Obama, pri ktorého boku stála manželka Michelle a spevák Bruce Springsteen, ľuďom nehovoril známe slogany z kampane, ale spomínal práve na šťastné chvíle a vtipné príhody z minulého obdobia. Foto: SITA/AP Photo/Carolyn Kaster
Pôvabná modelka sa zabáva počas módnej prehliadky v indonézskej metropole Jakarta. Foto: SITA/AP Photo/Achmad Ibrahim
Modelový záchranársky výcvik s použitím vrtuľníka letky ministerstva vnútra pri zachraňovaní návštevníkov vyhliadkovej terasy reštaurácie UFO na pylóne Mosta SNP v Bratislave. Foto: SITA/Marián Peiger
Španielský tenista David Ferrer prichádza na kurt pred zápasom protu Juanovi Martínovi Del Potrovi z Argentíny v rámci utorňajšieho programu dvojhry na koncoročnom výberovom šampionáte Barclays ATP World Tour Finals v Londýne. Foto: SITA/AP Photo/Kirsty Wigglesworth
Republikánsky kandidát na prezidenta Spojených štátov Mitt Romney (vľavo) a kandidát na viceprezidenta Paul Ryan počas príchodu na míting v Ohiu. Romney odovzdal svoj hlas v utorňajších voľbách na území štátu Massachusetts. V sprievode manželky Ann navštívil volebnú miestnosť na bostonskom predmestí Belmont. Na otázku novinárov, koho volil, Romney odpovedal slovami, že by to mali "vedieť", a dodal, že svoje vyhliadky pociťuje ako "veľmi, veľmi dobré". Foto: SITA/AP Photo/Mary Altaffer
Obyvatelia USA pristúpili k volebným urnám, aby rozhodli o tom, kto sa stane v poradí 45. americkým prezidentom. O najvyššie posty sa opätovne uchádza duo z Demokratickej strany - úradujúci prezident Barack Obama a jeho viceprezident Joe Biden. Oproti nim sa postavia republikáni Mitt Romney a Paul Ryan. Prvé volebné miestnosti sa otvoria napoludnie stredoeurópskeho času, pričom právom voliť disponuje viac ako 200 miliónov oprávnených voličov. Fotografia je z volebnej miestnosti v San Franciscu. Foto: SITA/AP Photo/Eric Risberg
Členovia americkej Národnej gardy prechádzajú ulicami newyorského Staten Islandu, ktorý spustošila superbúrka Sandy. Foto: SITA/AP Photo/Seth Wenig
Pôvabné účastníčky súťaže Miss Earth sa zabávajú pri bazéne počas tancovania na globálny hit Gangnam Style od juhokórejského rappera s prezývkou Psy. Filipínska Manila hostí 100 krások z celého sveta, ktoré bojujú o prestížny titul. Foto: SITA/AP Photo/Bullit Marquez
Objem úverov, ktoré majú portugalské banky od Európskej centrálnej banky (ECB), sa v októbri zvýšil o 1 %, keďže dlhová kríza krajiny sťažila prístup tamojších finančných ústavov k medzibankovému trhu. Informovala o tom v utorok centrálna banka Portugalska. Na svojej internetovej stránke uviedla, že kumulatívny objem úverov v závere októbra bol v sume 56 mld. eur. Objem úverov zo strany ECB pre portugalské banky bol na historickom rekorde na konci júna, a to v sume 60,5 mld. eur. Foto: SITA/AP Photo/Francisco Seco
Pobočka siete reštaurácií s rýchlym občerstvením American Diner v Singapure ponúkla v utorok svojim zákazníkom netradičné menu. Dva pútače znázorňujúce kandidátov do prezidentských volieb v Spojených štátoch lákali ľudí na skutočne "akčnú" ponuku: Obamov hamburger a Romneyho sekanú. Foto: SITA/AP Photo/Wong Maye-E
Sprava: Filip Serečin z Ružomberka, Igor Žofčák zo Slovana vo výskoku, Nicolas Gorosito zo Slovanu sa prizerá počas odvetného futbalového zápasu štvrťfinále Slovnaft Cupu medzi MFK Ružomberok a ŠK Slovan Bratislava. Foto: SITA/Branislav Račko
Nigérijský basketbalista Festus Ezeli (31) v službách z tímu zámorskej NBA Golden State Warriors smečuje ponad hráča Sacramenta Kings DeMarcusa Cousinsa počas vzájomného pondelkového zápasu. Foto: SITA/AP Photo/Rich Pedroncelli
Dostihy v Melbourne nie sú iba športovou udalosťou, ale aj možnosťou pre austrálske dámy, aby ukázali svoje štýlové klobúky. Foto: SITA/AP Photo/Andrew Brownbill
Predvolebné turné amerického prezidenta Baracka Obamu vyvrcholilo v pondelok večer v Des Moines v Iowe. Obama sa v emotívnom rozhovore prihovoril voličom, ktorí mu pred štyrmi rokmi zabezpečili víťazstvo v primárkach a vydláždili cestu do Bieleho domu. Obama, pri ktorého boku stála manželka Michelle a spevák Bruce Springsteen, ľuďom nehovoril známe slogany z kampane, ale spomínal práve na šťastné chvíle a vtipné príhody z minulého obdobia. Foto: SITA/AP Photo/Carolyn Kaster
Pôvabná modelka sa zabáva počas módnej prehliadky v indonézskej metropole Jakarta. Foto: SITA/AP Photo/Achmad Ibrahim
Modelový záchranársky výcvik s použitím vrtuľníka letky ministerstva vnútra pri zachraňovaní návštevníkov vyhliadkovej terasy reštaurácie UFO na pylóne Mosta SNP v Bratislave. Foto: SITA/Marián Peiger
Španielský tenista David Ferrer prichádza na kurt pred zápasom protu Juanovi Martínovi Del Potrovi z Argentíny v rámci utorňajšieho programu dvojhry na koncoročnom výberovom šampionáte Barclays ATP World Tour Finals v Londýne. Foto: SITA/AP Photo/Kirsty Wigglesworth
Republikánsky kandidát na prezidenta Spojených štátov Mitt Romney (vľavo) a kandidát na viceprezidenta Paul Ryan počas príchodu na míting v Ohiu. Romney odovzdal svoj hlas v utorňajších voľbách na území štátu Massachusetts. V sprievode manželky Ann navštívil volebnú miestnosť na bostonskom predmestí Belmont. Na otázku novinárov, koho volil, Romney odpovedal slovami, že by to mali "vedieť", a dodal, že svoje vyhliadky pociťuje ako "veľmi, veľmi dobré". Foto: SITA/AP Photo/Mary Altaffer
Obyvatelia USA pristúpili k volebným urnám, aby rozhodli o tom, kto sa stane v poradí 45. americkým prezidentom. O najvyššie posty sa opätovne uchádza duo z Demokratickej strany - úradujúci prezident Barack Obama a jeho viceprezident Joe Biden. Oproti nim sa postavia republikáni Mitt Romney a Paul Ryan. Prvé volebné miestnosti sa otvoria napoludnie stredoeurópskeho času, pričom právom voliť disponuje viac ako 200 miliónov oprávnených voličov. Fotografia je z volebnej miestnosti v San Franciscu. Foto: SITA/AP Photo/Eric Risberg
Členovia americkej Národnej gardy prechádzajú ulicami newyorského Staten Islandu, ktorý spustošila superbúrka Sandy. Foto: SITA/AP Photo/Seth Wenig
Pôvabné účastníčky súťaže Miss Earth sa zabávajú pri bazéne počas tancovania na globálny hit Gangnam Style od juhokórejského rappera s prezývkou Psy. Filipínska Manila hostí 100 krások z celého sveta, ktoré bojujú o prestížny titul. Foto: SITA/AP Photo/Bullit Marquez
