V decembri sme dodali Ukrajincom denne od 41,5 milióna do takmer 43 miliónov metrov kubických plynu. Začiatkom nového roka to bolo zhruba 40 miliónov metrov kubických.
Slovakia’s natural gas carrier, the company Eustream, has already requested the European Commission to co-finance the construction of the Slovak-Polish gas pipeline as well as for a grant to co-finance the feasibility study for Eastring gas pipeline project.
Slovenský prepravca plynu požiadal Európsku komisiu o spolufinancovanie výstavby slovensko-poľského plynovodu, ako aj o grant na spolufinancovanie štúdie uskutočniteľnosti pre plynovod Eastring.
Spoločnosti Bulgartransgaz a Eustream podpísali memorandum o porozumení, ktoré hovorí o realizácii projektu balkánskeho plynárenského obchodného uzla v koordinácii s projektom Eastring.
Podľa údajov slovenského prepravcu Eustream dosiahli toky plynu cez reverzný tok v Budinciach smerom na východ v nedeľu 23. októbra 42,4 mil. metrov kubických, čo je denný rekord počas 26-mesačného fungovania reverzného toku.
Združenie dodávateľov energií si myslí, že nové pravidlá rezervácie kapacity na prepravu plynu môžu mať negatívny vplyv na koncové ceny plynu. Slovenský prepravca plynu s tým nesúhlasí.
Over the past days, the company Eustream has been transporting more than 180 million cubic meters of gas per day from Ukraine via Velke Kapusany. According to the company, this situation proves the importance of our transmission system.
Spoločnosť Eustream v posledných dňoch prepravuje cez Veľké Kapušany z Ukrajiny denne vyše 180 mil. metrov kubických plynu. Vzniknutá situácia podľa nej potvrdzuje dôležitosť našej prepravnej sústavy.